Glenn Medeiros — I Don't Want To Lose Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Lose Your Love", wykonawca: Glenn Medeiros.
Tekst piosenki
When we started out there were so many plans
We held each other in the palm of our hands
I tried everything just to turn all my dreams around for you
First time you told me that your heart was drifting
I couldn’t quite comprehend
You told me that you needed some time alone
That you were almost at the end
But I don’t want to lose your love
Now that i’ve found you
I built my world around you
I can’t understand it
I tried to give you every part of me
I don’t want to lose your love
It’s all that I believe in
I would give anything
If you would give it just a little
Give it just a little more time
Distraction carried you away
I never thought I’d see the day
When I would just stand
And watch you take a piece of my life away
Didn’t I deserve some forewarning
After all that we’ve been through
You told me that you’ve got your mind made up
And there is nothing that I can do
But I don’t want to lose your love
Now that i’ve found you
I built my world around you
I can’t understand it
I tried to give you every part of me
I don’t want to lose your love
It’s all that I believe in
I would give anything
If you would give it just a little
Give it just a little more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zaczynaliśmy, było tyle planów.
Trzymaliśmy się w dłoniach
Próbowałem wszystkiego tylko po to, żeby wszystkie moje marzenia zawróciły się dla Ciebie.
Pierwszy raz powiedziałeś mi, że twoje serce dryfuje
Nie mogłem tego pojąć.
Powiedziałaś, że potrzebujesz trochę czasu dla siebie.
Że jesteś prawie na końcu
But I don ' t want to lose your love
Now that i ' ve found you
I built my world around you
Nie mogę tego zrozumieć.
Starałem się oddać Ci każdą część mnie
I don ' t want to lose your love
It ' s all that I believe in
Oddałbym wszystko.
Daj mi trochę.
Daj mu jeszcze trochę czasu.
Rozproszenie Cię poniosło.
I never thought I ' d see the day
Kiedy tylko stanę
And watch you take a piece of my life away
Czy nie zasłużyłem na Ostrzeżenie?
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
Powiedziałeś mi, że podjąłeś decyzję.
I nic nie mogę zrobić.
But I don ' t want to lose your love
Now that i ' ve found you
I built my world around you
Nie mogę tego zrozumieć.
Starałem się oddać Ci każdą część mnie
I don ' t want to lose your love
It ' s all that I believe in
Oddałbym wszystko.
Daj mi trochę.
Daj mu jeszcze trochę czasu.