Glenn Medeiros — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Glenn Medeiros.
Tekst piosenki
Hold me close awhile, we’re dancing.
You went and stole my heart from me.
Forgive this crazy fool for asking,
but would you spend the night with me?
In paradise…
beneath the starry skies.
The stars are in your eyes.
You make the pale moon rise.
And like a bright moonbeam,
your spirit lights my dreams.
And love is oh so nice,
in paradise…
Before you came my soul was empty.
Like a sailor lost at sea.
Life is a trip we could be taking.
So won’t you travel on with me?
To paradise…
beneath the starry skies.
The stars are in your eyes.
You make the pale moon rise.
And like a bright moonbeam,
your spirit lights my dreams.
And love is oh so nice,
in paradise…
I was afraid I’d never reach you.
I’m so afraid you’ll turn and walk away.
But now you’re here and reality is ecstasy.
I love you…
eternally…
(eternally…)
In paradise…
beneath the starry skies.
I look into your eyes.
You make the pale moon rise.
And like a bright moonbeam,
your spirit lights my dreams.
And love is oh so nice,
in paradise…
Whoa, ohh, paradise…
beneath the starry skies.
I look into your eyes.
I see the pale moon rise.
And like a bright moonbeam,
your spirit lights my dreams.
And love is oh so nice,
in paradise…
paradise…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie, tańczymy.
Ukradłeś mi serce.
Wybacz temu głupiemu, że spytał,
ale czy spędzisz ze mną noc?
In paradise…
pod gwiaździstym niebem.
Gwiazdy są w twoich oczach.
Sprawiasz, że blady księżyc wstaje.
And like a bright moonbeam,
twój duch oświetla moje sny.
And love is oh so nice,
in paradise…
Zanim się pojawiłeś moja dusza była pusta.
Jak marynarz zagubiony na morzu.
Życie to podróż, którą moglibyśmy wybrać.
Więc nie pojedziesz ze mną?
Do raju…
pod gwiaździstym niebem.
Gwiazdy są w twoich oczach.
Sprawiasz, że blady księżyc wstaje.
And like a bright moonbeam,
twój duch oświetla moje sny.
And love is oh so nice,
in paradise…
Bałem się, że nigdy cię nie złapię.
Boję się, że się odwrócisz i odejdziesz.
Ale teraz jesteś tutaj, a rzeczywistość jest ekstazą.
Kocham Cię.…
/ align = "left" / …
/ align = "left" / …)
In paradise…
pod gwiaździstym niebem.
Patrzę Ci w oczy.
Sprawiasz, że blady księżyc wstaje.
And like a bright moonbeam,
twój duch oświetla moje sny.
And love is oh so nice,
in paradise…
Whoa, ohh, paradise…
pod gwiaździstym niebem.
Patrzę Ci w oczy.
Widzę blady wschód księżyca.
And like a bright moonbeam,
twój duch oświetla moje sny.
And love is oh so nice,
in paradise…
paradise…