Glenn Medeiros — What's It Gonna Take tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's It Gonna Take", wykonawca: Glenn Medeiros.

Tekst piosenki

I never stood you up
I never let you down
So help me understand
Why you’re foolin' around
You’ve got to make a choice
It’s either me or him
I want to know what’s left
When you spread your love thin
What am I supposed to do?
Knowing you
Spend the time in the arms of another man
What do you expect from me?
Don’t give me your sympathy
Who do you think I am?
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
Gotta let someone know
I don’t know where to go
I don’t know what to do
I only know I need to be near you
You say you love me more
But then you need him too
I just can’t wait and take
What you’re putting me through
Maybe if I let you go
Then you would come to know
How much you feel for me
I don’t want to play that game
But I can’t take the pain
How do I ever see?
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
I gotta let someone know
I gotta let someone know
I try to keep myself busy with things
So I don’t have to think about you
I never been good at fooling myself
Baby, you’re all that I wanna do
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep fakin' it
It’s makin' me ache
Gotta let someone know
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
I gotta let someone know
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy cię nie wystawiłem.
I never let you down
So help me understand
Why you 're foolin' around
Musisz dokonać wyboru.
Albo ja, albo on.
Chcę wiedzieć, co zostało.
When you spread your love thin
Co mam zrobić?
Knowing you
Spend the time in the arms of another man
Czego ode mnie oczekujesz?
Nie okazuj mi współczucia.
Za kogo mnie masz?
Ile to będzie kosztować?
To make your mind up now
A heart ' s gonna break
Nie ważne w którą stronę pójdziesz
Ile to będzie kosztować?
Nie mogę udawać.
It ' s making me ache
"Gotta let someone know"
I don ' t know where to go
Nie wiem, co robić.
Wiem tylko, że muszę być blisko ciebie.
You say you love me more
Ale ty też go potrzebujesz.
I just can ' t wait and take
Przez co przechodzę
Może, jeśli cię puszczę.
Wtedy dowiedziałbyś się
How much you feel for me
Nie chcę w to grać.
Ale nie zniosę bólu.
Jak ja to widzę?
Ile to będzie kosztować?
To make your mind up now
A heart ' s gonna break
Nie ważne w którą stronę pójdziesz
Ile to będzie kosztować?
Nie mogę udawać.
It ' s making me ache
I gotta let someone know
I gotta let someone know
Próbuję się czymś zająć.
Więc nie muszę o tobie myśleć.
Nigdy nie byłem dobry w oszukiwaniu siebie.
Baby, you ' re all that I wanna do
Ile to będzie kosztować?
To make your mind up now
A heart ' s gonna break
Nie ważne w którą stronę pójdziesz
Ile to będzie kosztować?
I can 't keep fakin' it
It 's makin' me ache
"Gotta let someone know"
Ile to będzie kosztować?
To make your mind up now
A heart ' s gonna break
Nie ważne w którą stronę pójdziesz
Ile to będzie kosztować?
Nie mogę udawać.
It ' s making me ache
I gotta let someone know
Ile to będzie kosztować?
To make your mind up now
A heart ' s gonna break
Nie ważne w którą stronę pójdziesz
Ile to będzie kosztować?
Nie mogę udawać.
It ' s making me ache