Glenn Miller — Let's Have Another Cup of Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Have Another Cup of Coffee", wykonawca: Glenn Miller.
Tekst piosenki
Let’s Have Another Cup O' Coffee
Why worry when skies are gray
Why should we complain
Let’s laugh at the cloudy day
Let’s sing in the rain
Songwriters say the storm quickly passes
That’s their philosophy
They see the world through rose-colored glasses
Why shouldn’t we?
Just around the corner
There’s a rainbow in the sky
So let’s have another cup o' coffee
And let’s have another piece o' pie!
Trouble’s just a bubble
And the clouds will soon roll by So let’s have another cup o' coffee
And let’s have another piece o' pie
Let a smile be your umbrella
For it’s just an April show’r
Even John D. Rockefeller
Is looking for the silver lining
Mister Herbert Hoover
Says that now’s the time to buy
So let’s have another cup o' coffee
And let’s have another piece o' pie!
Things that really matter
Are the things that gold can’t buy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napijmy się jeszcze kawy.
Po co się martwić, gdy niebo jest szare
Dlaczego mamy narzekać?
Śmiejmy się z pochmurnego dnia
Śpiewajmy w deszczu
Autorzy piosenek mówią, że burza szybko przechodzi
To ich filozofia.
Widzą świat przez różowe okulary.
Dlaczego nie?
Tuż za rogiem.
There ' s a rainbow in the sky
Napijmy się jeszcze kawy.
I jeszcze kawałek ciasta!
"Trouble' s just a bubble"
I chmury wkrótce się przetoczą, więc napijmy się jeszcze kawy.
And let 's have another piece o' pie
Let a smile be your umbrella
Bo to tylko April show ' r
John D. Rockefeller
Szuka srebrnej podszewki
Herbert Hoover
Mówi, że teraz jest czas na kupno.
Napijmy się jeszcze kawy.
I jeszcze kawałek ciasta!
Things that really matter
Są rzeczy, których złoto nie może kupić