Glenn Miller — On The Old Assembly Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Old Assembly Line", wykonawca: Glenn Miller.
Tekst piosenki
On the old assembly line
On the old assembly line
Everything is hum-hum-humminâ
On the old assembly line
When the overalls combine
With the mighty dollar sign
There’ll be miles and miles
Of American smiles
From the factory to the mine
On the old assembly line
(repeat once)
(spoken):
I’m the farmer who tills the soil
I’m the driller who drills the oil
I forge the rivets that weld the tanks
I buy the bonds in a thousands banks
I build the ships we’re proud to sail
I give my man a full dinner pail
I clerk
I fight
I warden at night
I plan
I rig
I jockey a jeep
Ships, cars, planes, tanks
North, south, east and west
Turn the wheels and tanks
For the millions of Yanks
From the factory to the mine
On the old assembly line!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na starej linii montażowej
Na starej linii montażowej
Everything is hum-Hum-humminâ
Na starej linii montażowej
Kiedy kombinezon się połączy
With the mighty dollar sign
Będą mile i mile
Of American smiles
Z fabryki do kopalni
Na starej linii montażowej
(powtórzyć raz)
(mowa):
Jestem farmerem, który uprawia ziemię.
Jestem wiercicielem, który wierci olej.
I forget the Nits that weld the tanks
Kupuję obligacje w tysiącach banków.
I build the ships we ' re proud to sail
Daję mojemu człowiekowi pełne wiadro na obiad.
I sekretarz
I fight
I warden at night
I plan
I rig
I jockey a jeep
Statki, samochody, samoloty, czołgi
Północ, Południe, Wschód i zachód
Turn the wheels and tanks
For the millions of Yanks
Z fabryki do kopalni
Na starej linii montażowej!