Глюкоза — Москва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Москва", wykonawca: Глюкоза.
Tekst piosenki
Мечты, ну вот и большая земля,
И крайне простые ответы в сырых сигаретах
И в сердце спрятанных кометах.
А сны, они не приходят с весны,
Когда мы с тобой попрощались, и наобещались,
Что будем ждать друг друга вечно.
Нет, не верю что так может быть!
И каждый из нас будет плыть.
В своём направлении, по настроению.
Москва, слезам не верит.
Кто захочет, тот проверит.
Москва, слезам не верит.
Я узнала этот берег.
Москва.
Идти и знать, что тебе никуда,
И знать, что ты не существуешь,
Но честно тоскуешь по тем, кто так тебя не любит.
Я хотела быть просто сильней,
А может быть мне так казалось,
Но я не осталась такой, какой была когда-то.
Нет, не верю что так может быть!
И каждый из нас будет плыть.
В своём направлении, по настроению.
Москва, слезам не верит.
Кто захочет, тот проверит.
Москва, слезам не верит.
Я узнала этот берег.
Москва.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzenia, oto wielka Ziemia,
I niezwykle proste odpowiedzi w surowych papierosach
I w sercu ukrytych komet.
A sny, nie pochodzą od wiosny,
Kiedy się pożegnaliśmy i obiecaliśmy.,
Że będziemy na siebie czekać wiecznie.
Nie wierzę, że to możliwe!
I każdy z nas będzie płynął.
W swoim kierunku, W nastroju.
Moskwa, nie wierzy łzom.
Kto zechce, sprawdzi.
Moskwa, nie wierzy łzom.
Rozpoznałam ten brzeg.
Moskwa.
/ Align = "left" / ,
I wiedzieć, że nie istniejesz.,
Ale szczerze tęsknisz za tymi, którzy cię tak nie kochają.
Chciałam być silniejsza.,
A może tak mi się wydawało.,
Ale nie byłam taka, jak kiedyś.
Nie wierzę, że to możliwe!
I każdy z nas będzie płynął.
W swoim kierunku, W nastroju.
Moskwa, nie wierzy łzom.
Kto zechce, sprawdzi.
Moskwa, nie wierzy łzom.
Rozpoznałam ten brzeg.
Moskwa.