Gloc 9 — The Bobo Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bobo Song", wykonawca: Gloc 9.
Tekst piosenki
Lahat nang nakikita ko Lahat nang nakikita ko Nakaka, nakaka, nakaka-bobo
Nakaka, nakaka, nakaka-bobo
Ang pinilakang tabing na sariling atin natabunan
Ang mga telenovela na pinilit lang ang dubbing
Walang palabas at mas madalas mag patalastas
Sa aming telebisyon biglang inisip ko ang aking
Kinabukasan na parang inihip lang ng hangin
Ako ay pilipino sa isip at sa damdamin
Pero bakit ka mahilig sa chinito at chinita
Dramathon sa hapon kasama si tito at si tita
At si kuya at si ate at katulong na parating natutulog
Pag malapit na maluto ang sinaing
Huminahon ka itay baka ka mabulunan
Sa laki ng binayad ko wala kong natutunan
Ni kapiranggot mula nung unang baitang
Pumapasok lang ako para mangutang kay maam
Ng pambili ng kanin, chicken adobo
Araw-araw ganito nakaka-bobo
Lahat nang nakikita ko nakaka-bobo
Kahit nakapikit ako nakaka-bobo
Lahat nang nakikita ko kahit nakapikit ako
Nakaka, nakaka, nakaka-bobo
Lahat nang nakikita ko nakaka-bobo
Kahit nakapikit ako nakaka-bobo
Lahat nang nakikita ko kahit nakapikit ako
Nakaka, nakaka, nakaka-bobo
Pulitiko na sa showbiz posible na pala
Ang dami nang artista sa pulitika pa nga
Bobo, inutil, walang pinag-aralan
Hangal, hung-hang sino bang pinagmanahan
Uto-uto, sunod-sunuran sa kung anong makita ng mata
Upang mapansin ka ng madla
Para masabi lang na in ka sa mga pormang petmalu
In da loop sa chika chuvanes ke churva eklavu
Mga chismis na nahuli na nang isang dekada
May pelikula kaya ngayon sila’y mag syota
Da who itong starlet na sa banyo na dulas
Wag na wag mong ililipat susunod na sa the buzz
1 2 3 teka lang nauna me Makakakita ka nang mga natapakan sa tv Habang kinakain mo yung kanin, chicken adobo
Ayoko ng ganito nakaka-bobo
Takot kang magtanong takot kang magpaulit
Takot ka ring lumapit sa guro mo na masungit
Takot kang magtanong takot kang magpaulit
Kaya pala takot ka magsagot sa pagsusulit
Kala mo alam mo to kala alam mo yan
Kala mo porket tagalog puro lang kabaduyan
Kala mo porket mahirap ka hanggang dyan ka na lang
Kala mo alam mo na lahat wala ka pang alam
Kasi lahat ng nakikita mo akala mo tama
Maghapon ka sa tv mo na nakatunganga
Nakapangalumbaba simula pa nung bata
Di naman importanteng magpakadalubhasa
Ang sakin lang naman ikaw ay malinawan
Wag na wag mong gawing dahilan ang kahirapan
Maniwala, pero wag umasa sa himala
Wala pang nananalo sa lotto na di tumataya
Kaya palayain mo ang utak mong nakakulong
Mas masahol pa sa bobo ang bobo nagmarunong
Kung ang pag-iisip para sayoy nakakangawit
Ibenta mo ang utak mo kung di mo ginagamit
Wag kang magalit kung laman ng bao ay ampao
Pilipino lang ako pag nananalo si pacquiao
Pag narinig ko yung kanin, chicken adobo
Nakaka-indak kahit nakaka-bobo
Takot kang magtanong takot kang magpaulit
Takot ka ring lumapit sa guro mo na masungit
Takot kang magtanong takot kang magpaulit
Kaya pala takot ka magsagot sa pagsusulit
Kala mo alam mo to kala alam mo yan
Kala mo porket tagalog puro lang kabaduyan
Kala mo porket mahirap ka hanggang dyan ka na lang
Kala mo alam mo na lahat wala ka pang alam
Bobo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co mogłem zobaczyć, kiedy mogłem zobaczyć, może być głupie,
Głupio,
Co koronacja, którą sami złapaliśmy,
Zmusiła telenowele tylko do dubbingu,
Nie pokazuje i częstsze reklamy
W naszej telewizji, nagle pomyślałem o moim
Następnego dnia, jakby wiatr po prostu wiał.
Jestem Filipińczykiem psychicznie i emocjonalnie,
Ale dlaczego lubisz naprawiać i naprawiać?
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Zarówno starszy brat, siostra, jak i asystent zasypiają.
Czy jest lepszy sposób, aby dziewczyna była w ciąży?
Wstawaj, Tato. możesz się udusić.
Od wielkości, którą zapłaciłem, niczego się nie nauczyłem
Od detrytusu z pierwszej klasy.
Pożyczę tylko mamę.
Do wyboru: ryż, marynowany kurczak.
Z każdym dniem robi się głupio.
Wszystko, co widzę, staje się głupie,
Kocham cię.
Wszystko, co widziałem, mimo że byłem zamknięty,
Robi się głupi.
Wszystko, co widzę, staje się głupie,
Kocham cię.
Wszystko, co mogłem zobaczyć, mimo że byłem zamknięty,
Staje się głupi
Politycy, którzy są na wystawie-
/ Align = "left" / ,
Głupich, bezużytecznych, nieświadomych,
Głupich, zwisających, którzy lubią się stresować.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Aby cię zauważyć, widzowie,
Wystarczy powiedzieć, że jesteś w formie
Petmalu w Da loop w chika chuvanes ke churva eklavu
Backbite plotki były pod koniec dekady,
Jest film, więc teraz są parą,
Która była pierwszą osobą urodzoną w USA?
Nie zapomnij, aby przejść obok haju.
1 2 3 tylko przede mną możesz zobaczyć, co zostało zdeptane w telewizji, podczas gdy jesz ryż, marynowany kurczak.
Nie podoba mi się ta głupota.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Ty też boisz się przyjść do swojego nauczyciela, który jest niegodziwy.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Dlatego boisz się odpowiedzieć na pytanie.
Wiesz, że wiesz.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Wiesz, że nie wiesz.,
Dzięki za pokazanie nam, że jesteś najlepszy na świecie.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Ja i mój przyjaciel,
Niepakowane materiały mogą być kwestionowane i usunięte.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Nie wiem.
Uwierz mi, ale nie polegaj na cudach,
Dopóki nie wygrasz na loterii.
Więc uwolnisz swój mózg.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Jeśli myśl dla Sai śpiewać ...
Sprzedaj swój mózg, jeśli go nie używasz.
Jak sprawić, by dziewczyna uprawiała z tobą seks?
Przepraszam.
Kiedy usłyszałem ryż, kurczak był marynowany.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Ty też boisz się przyjść do swojego nauczyciela, który jest niegodziwy.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Dlatego boisz się odpowiedzieć na pytanie.
Wiesz co wiesz,
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Wiesz, że nie wiesz.
Głupoty!