Gloria Estefan — Ay, Ay, I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ay, Ay, I", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
I try hard to resist you
Pretend that you’re not there
I haven’t even kissed you
But don’t think that I won’t dare
'Cause you get to me baby
Like no one ever could
Why don’t you come and save me Don’t tease me like you do No no no no Ay ay I can’t do without you
Ay ay I can’t do without you
No matter what they tell me There’s nothin' like true love
But if there’s no happy ending
At least you loved then lost
That’s how I feel about you
And though it may take some time
I love everything about you
And I’ve got to make you mine
No no no no Ay ay I can’t do without you
Ay ay I can’t do without you
And though you set me up then
Turn me down
No matter what you say or do Your eyes are telling me you want me too
I’m looking right through you
And what I see is heaven
Just waiting there for me Baby this was meant to happen
Or I’ll never be set free
No no no no Ay ay I can’t do without you
Ay ay I can’t do without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try hard to resist you
Udawaj, że cię tam nie ma.
Nawet cię nie pocałowałam.
Ale nie myśl, że nie ośmielę się
'Cause you get to me baby
Jak nikt nigdy nie mógł
Dlaczego nie przyjedziesz i mnie nie uratujesz nie drażnij mnie tak jak robisz Nie Nie Nie Nie Ay ay I can ' t obchodzić się bez ciebie
Ay ay I can ' t do without you
Nie ma to jak prawdziwa miłość.
Ale jeśli nie ma szczęśliwego zakończenia
Przynajmniej kochałeś, a potem przegrałeś.
That ' s what I feel about you
I choć może to trochę potrwać
I love everything about you
And I ' ve got to make you mine
Nie, Nie, Nie, Nie mogę bez ciebie żyć.
Ay ay I can ' t do without you
And though you set me up then
"Turn me down"
Bez względu na to, co mówisz, czy twoje oczy mówią mi, że też mnie pragniesz.
Patrzę przez Ciebie
And what I see is heaven
Tak miało być.
Albo nigdy nie będę wolny
Nie, Nie, Nie, Nie mogę bez ciebie żyć.
Ay ay I can ' t do without you