Gloria Estefan — Can't Stay Away from You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stay Away from You", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
Time flies
When you’re having fun
I heard somebody say
But if all I’ve been is fun
Then baby let me go Don’t wanna be in your way
And I don’t wanna be your second choice
Don’t wanna be just your friend
You keep telling me that you’re not in love
You wanna throw it all away
But I can’t stay away form you
I don’t wanna let you go And though it’s killing me that’s true
There’s just some things I can’t control
Your love is slipping through my hands
And though I’ve heard it all before
I know you’re telling me the truth
I know it’s just no use
But I can’t stay away from you
Hold on to every bit of hope, that’s all I ever do Hoping you might change your mind
And call me up to say how much you need me too
And though you’re leaving me no other choice
Than to turn and walk away
Look over your shoulder, I’ll be there
You can count on me to stay …
'Cause I can’t stay away from you
I don’t wanna let you go And though it’s killing me that’s true
There’s just some things I can’t control
Your love slipping through my hands
And though I’ve heard it all before
I know you’re telling me the truth
I know it’s just no use
But I can’t stay away from you
I know you’re telling me the truth
I know it’s just no use
But I can’t stay away from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time flies
When you ' re having fun
I heard somebody say
But if all I ' ve been is fun
Then baby let me go Don ' t wanna be in your way
And I don ' t wanna be your second choice
Don ' t wanna be just your friend
Ciągle mi powtarzasz, że nie jesteś zakochany.
You wanna throw it all away
But I can ' t stay away form you
I don 't wanna let you go And though it' s killing me that ' s true
Są rzeczy, których nie mogę kontrolować.
Your love is slipping through my hands
And though I ' ve heard it all before
Wiem, że mówisz mi prawdę.
Wiem, że to nie ma sensu.
But I can ' t stay away from you
/ Align = "left" /
I zadzwoń do mnie i powiedz, jak bardzo mnie potrzebujesz.
I chociaż nie pozostawiasz mi innego wyboru
Than to turn and walk away
"Look over your shoulder, I 'll be there"
Możesz na mnie liczyć. …
'Cause I can' t stay away from you
I don 't wanna let you go And though it' s killing me that ' s true
Są rzeczy, których nie mogę kontrolować.
Your love slipping through my hands
And though I ' ve heard it all before
Wiem, że mówisz mi prawdę.
Wiem, że to nie ma sensu.
But I can ' t stay away from you
Wiem, że mówisz mi prawdę.
Wiem, że to nie ma sensu.
But I can ' t stay away from you