Gloria Estefan — Morenita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morenita", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
90 Millas
Morenita
Que le pasa a Caridad
Que el santo el quiere da Que le pasa a Caridad
Que el santo le quiere da Todos la negritas
Se han de electrizar
Todas las negritas
Se han de electrizar
La' pasa' las tiene duras
La bemba ta' engurruña
El Santo le quiere da' Caridad
El Santo le quiere da'
Ehh, Goza la vida
Si no, no gozan na'
Ehh, Goza la vida
Si no, no gozan na'
La rumba se pone Buena
El tambo' comienza a sonar
Olvida ya los problemas
La noche se va' acabar
Minutos que pasa, eso no vuelve más
Si no goza' ahora no goza na' más
Sit ú no lo baila'
Que pena me da
Y sit ú no lo baila'
Que pena me da
Y sit ú me falta'
La vida no vale na'
No vale na'
No vale na'
No vale, no vale, no vale
Toda' las negritas
Se han de electrizar
Toda' las negritas
Se han de electrizar
La' pasa' las tiene duras
La bemba ta' engurruñá
El Santo le quiere da' Caridad
El Santo le quiere da'
Ehh, Goza la vida
Si no, no gozan na'
Ehh, Goza la vida
Si no, no gozan na'
A aquel que inventó la rumba
Lo voy a felicitar
Y a aquel que inventó el trabajo
Lo' vamos a condenar
Que siga la rumba, que suenen los cueros
Y que nuestra fiesta no pare jamás
La luz de los pueblos no tiene final
Disfruta la vida y no mires a atrás
No vale na'
No vale na'
No vale na'
Ay no no no vale, no vale
No vale na' no, no, no, no Seguro que no vale na'
No vale na'
Toda' las negritas
Toda' las negritas
Se han de electrizar
Se han de electrizar
La' pasa' las tiene duras
La bemba ta' engurruñá
El Santo le quiere da' Caridad
El Santo le quiere da'
Mueve la cintura
Y mueve los pies
Cuando tú lo bailas
Me siento bien
Que rompan los cueros
Y la percussion
Que siga el bembé Y este vacilón
Mueve la cintura
Y mueve los pies
Cuando tú lo bailas
Me siento bien
Que rompan los cueros
Y la percussion
Que siga el bembé Y este vacilón
Toda' las negritas
Toda' las negritas
Se han de electrizar
Se han de electrizar
La' pasa' las tiene duras
La bemba ta' engurruñá
El Santo le quiere da' Caridad
El Santo le quiere da'
Toda' las negritas
Toda' las negritas
Se han de electrizar
Se han de electrizar
Toda' las negritas
Toda' las negritas
Se han de electrizar
Se han de electrizar
La' pasa' las tiene duras
La bemba ta' engurruñá
El Santo le quiere da' Caridad
El Santo le quiere da'
Tłumaczenie tekstu piosenki
90 mil
Ciemnowłosy
Co dzieje się z dobroczynnością
To, czego Święty chce, daje, co dzieje się z dobroczynnością
Że Święty go kocha, daje wszystkie odważne
Muszą być zelektryfikowane
Wszystkie tłuste
Muszą być zelektryfikowane
"Rodzynki" ma twarde
Bemba ta ' engurroix
Święty chce, aby dał ' miłosierdzie
Święty chce, żeby dał'
Ciesz się życiem.
Jeśli nie, nie korzystają na'
Ciesz się życiem.
Jeśli nie, nie korzystają na'
Tyłek staje się dobry
Tambo zaczyna brzmieć
Zapomnij o problemach.
Noc się skończy.
Minuty, które mijają, to już nie wraca.
Jeśli nie cieszy się, nie cieszy się już
Sith nie tańczy.
Szkoda.
A Sith nie tańczy.
Szkoda.
/ Align = "left" /
Życie nie jest warte'
Nie warto na'
Nie warto na'
Nie warto, nie warto, nie warto
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
"Rodzynki" ma twarde
Bemba ta ' engurruà ± á
Święty chce, aby dał ' miłosierdzie
Święty chce, żeby dał'
Ciesz się życiem.
Jeśli nie, nie korzystają na'
Ciesz się życiem.
Jeśli nie, nie korzystają na'
Temu, który wynalazł rumbę.
Gratuluję mu.
I tego, który wymyślił pracę.
Będziemy go potępiać.
Niech Rumba idzie, niech zabrzmią Skórki.
I niech nasza impreza się nie skończy.
Światło narodów nie ma końca.
Ciesz się życiem i nie oglądaj się za siebie.
Nie warto na'
Nie warto na'
Nie warto na'
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie warto NA 'Nie, Nie, Nie, Nie jestem pewien, czy nie warto na'
Nie warto na'
Wszystkie ' tłuste
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
Muszą być zelektryfikowane
"Rodzynki" ma twarde
Bemba ta ' engurruà ± á
Święty chce, aby dał ' miłosierdzie
Święty chce, żeby dał'
Ruchy talii
I porusza nogami.
Kiedy go tańczysz.
Czuję się dobrze.
Pozwól im złamać skórę
I perkusja
Niech następuje Bemba i to jest oscylacja
Ruchy talii
I porusza nogami.
Kiedy go tańczysz.
Czuję się dobrze.
Pozwól im złamać skórę
I perkusja
Niech następuje Bemba i to jest oscylacja
Wszystkie ' tłuste
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
Muszą być zelektryfikowane
"Rodzynki" ma twarde
Bemba ta ' engurruà ± á
Święty chce, aby dał ' miłosierdzie
Święty chce, żeby dał'
Wszystkie ' tłuste
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
Muszą być zelektryfikowane
Wszystkie ' tłuste
Wszystkie ' tłuste
Muszą być zelektryfikowane
Muszą być zelektryfikowane
"Rodzynki" ma twarde
Bemba ta ' engurruà ± á
Święty chce, aby dał ' miłosierdzie
Święty chce, żeby dał'