Gloria Estefan — Seal Our Fate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seal Our Fate", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
They say it’s never too late and though that
Might be the case sometimes
The sad truth of it is opportunity won’t
Knock twice
You can put off until tomorrow but tomorrow
Might never come
Gotta think about the future 'cause today soon
Will be long gone
Where will you be a few years down the line,
Will it be everything you’ve dreamed of It’s always harder to do what is right
Sometimes one bad decision can mess up Your life
We seal our fate with the choices we make
But don’t give a second thought to the chances
We take
Could come up anytime better be wide awake
'cause we Seal our fate with the choices we make
Seal our fate, seal our fate, seal our fate, seal our
Fate with the choices we make
Surely, you say, it’s not as bad as you make
It sound
If we make a mistake you can always turn it Back around
Get back on the straight and narrow when I’m
Through having all my fun,
After all it’s my decision, I’m not really
Hurting anyone
Before you know it’s gotten way out of hand
In ways that you had never dreamed of Never worth the price you pay in the end
Instead of being ahead you’re starting
Over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że nigdy nie jest za późno.
Może tak być czasami.
Smutna prawda jest taka, że okazja nie będzie.
Pukaj dwa razy.
Możesz odłożyć to do jutra, ale jutro
"Might never come"
"Gotta think about the future 'cause today soon"
Will be long gone
Gdzie będziesz za kilka lat?,
Czy to będzie wszystko, o czym marzyłaś, zawsze trudniej jest zrobić to, co słuszne.
Czasami jedna zła decyzja może zepsuć Ci życie.
Przypieczętowujemy nasz los decyzjami, których dokonujemy.
Ale nie myśl o szansach.
We take
# Could come up anytime better be wide awake #
'cause we Seal our fate with the choices we made
Przypieczętuj nasz los, przypieczętuj nasz los, przypieczętuj nasz los
/ Align = "left" /
Z pewnością, mówisz, nie jest tak źle, jak robisz
It sound
Jeśli popełnimy błąd, zawsze możesz go odwrócić.
"Get back on the straight and narrow when I 'm"
Through having all my fun,
W końcu to moja decyzja.
/ Align = "left" /
Zanim się zorientujesz, że to wymknęło się spod kontroli.
W sposób, o którym nigdy nie marzyłeś, nigdy nie wart ceny, którą płacisz w końcu.
Zamiast być do przodu zaczynasz
Over again