Gloria Estefan — The Day You Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day You Say You Love Me", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
Tender sighs like a whisper
Caressing my day dreams
You’re here by my side
I feel life smile upon me Whenever your sweet eyes
Can look into mine
And it’s my consolation
The sound of your laughter
Like music sublime
There’s no way of concealing
Every thought, every feeling
The day you say you love me The most beautiful of roses
Will bloom in every garden
Of a color never seen
And from the highest steeple
The bells will sing our love song
And make the eager fountain
Spill over with our love
The night you say you love me The skies above will listen
The jealous stars will longing
Will see us passing by A playful ray of moonlight
Will dance along of pleasure
While witnessing this moment of our lives
We will always treasure
A playful ray of moonlight
Will dance along of pleasure
While witnessing this moment of our lives
We will always treasure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułe westchnienia jak szept
Pieszcząc moje marzenia dnia
You ' re here by my side
I feel life smile upon me Whenever your sweet eyes
Mogę zajrzeć do mojego.
To moja pociecha.
The sound of your laughter
Like music sublime
Nie da się ukryć
Every thought, every feeling
"The day you say you love me the most beautiful of roses"
Zakwitnie w każdym ogrodzie
"Of a color never seen"
I z najwyższej wieży
The bells will sing our love song
I zrobić gorliwą fontannę
Spill over with our love
"The night you say you love me ""the skies above will listen"
The jealous stars will longing
/ Ujrzy nas mijających / radosny promień Księżyca
Zatańczymy razem z rozkoszą
Będąc świadkiem tej chwili naszego życia
We will always treasure
A fightful ray Of moonlight
Zatańczymy razem z rozkoszą
Będąc świadkiem tej chwili naszego życia
We will always treasure