Gloria Estefan — Wrapped tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrapped", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
I keep every tear like an ocean
For every day that my fortune
Kept me from being with you
I cradle your faith that reveals me Grows like a flower then heals me Fills me with promise anew
I carry your worn disillusion
When my pathetic confusion
Kept me from speaking the truth
I’m simply a coin in your fountain
Lost like the seconds I’m counting
Till I am closer to you
(Chorus A)
I cherish every morning that found us With the night scattered around us Faded and painting me blue
I carry your joy in my footsteps
Making my way to your harbor
Don’t need to go any farther
You are my sun and my moon
(Chorus B)
Wrapped in your arms where it’s peaceful
Back in your arms where I’m happy
I would do anything gladly
Only to see you again
(Chorus C)
Wrapped in your arms I can wander
Out to the heavens above me Hearing you say that you love me Back in your arms where I’m free
I keep every phrase barely spoken
That from your lips may have broken free
As you give me your love
My yearning is constant and steady
When I’m with you I’m already
Everything I can become
(Repeat chorus A, B &C)
(Repeat chorus B &C)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep every tear like an ocean
For every day that my fortune
Powstrzymywał mnie przed byciem z Tobą
I cradle your faith that reveals me Grows like a flower then leczy mnie napełnia mnie obietnicą na nowo
I carry your wear disillusion
Kiedy moje żałosne zamieszanie
Powstrzymywał mnie od mówienia prawdy.
Jestem tylko monetą w Twojej fontannie.
Lost like the seconds I ' m counting
Dopóki nie będę bliżej Ciebie
(Refren A)
I cherish every morning that found us With the night scarped around us bladed and painting me blue
Niosę twoją radość w moich śladach
"Making my way to your harbor"
Don ' t need to go any further
Jesteś moim słońcem i księżycem
(Refren B)
W twoich ramionach jest spokojnie
Back in your arms where I ' m happy
Zrobiłbym wszystko z przyjemnością.
/ Align = "left" /
(Refren C)
W twoich ramionach mogę wędrować
Do niebios nade mną, słysząc, jak mówisz, że mnie kochasz, w twoich ramionach, gdzie jestem wolny.
Ledwo wypowiadam każde zdanie.
Że twoje usta mogły się uwolnić
As you give me your love
Moja tęsknota jest stała i stała
When I 'm with you I' m already
Everything I can become
(Powtórz refren A, B &C)
(Repeat chorus B &C)