Gloria Gaynor — Stronger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stronger", wykonawca: Gloria Gaynor.
Tekst piosenki
Used to hear me say
Baby, I need you, I’m lonely and deprived
And without your love I can’t get through the day
When you’re gone my world just slowly fades away
And I
Gave you my lovin' every time you asked
Gave my heart, held nothing back
Now I see that you couldn’t handle that
Oh, how things have changed
Maybe it was that I was insecure
That won’t happen anymore
That was before
No, I’m not, no, I’m not the same
I’ve feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
So don’t mistake me for a fool
Made a mistake
My only problem was loving you
I’m stronger now
Used to cry and cry
Sit around and wait for you to dry my eyes
And I know you’re thinking here we go again
Your broken heart that I have to mend
Gave you my lovin' every time you asked
Gave my heart held nothing back
Now I see that you couldn’t handle that
Oh, how things have changed
Maybe it was that I was insecure
That won’t happen anymore
That was before
No, I’m not, no, I’m not the same
I’ve feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
So don’t mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
I’m stronger now
Oh, you know I used to love you
But oh, my friend, I can live without you
Don’t need your sympathy
I’m letting you go free
It used to be so predictable
So innocent and so simple
I can tell that you’re surprised
I’m someone you don’t recognize
I’ve feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
So don’t mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
I’ve feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
But don’t mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
I’m stronger now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Used to hear me say
Baby, I need you, I ' m lonely and disabled
And without your love I can ' t get through the day
Kiedy cię nie ma mój świat powoli zanika
I Ja
Gave you my lovin ' every time you asked
Oddałem moje serce, nie powstrzymałem niczego
Teraz widzę, że nie mogłeś sobie z tym poradzić.
Oh, how things have changed
Może dlatego, że byłem niepewny siebie.
To się już nie powtórzy.
To było wcześniej.
Nie, Nie jestem, Nie, Nie jestem taki sam
I ' ve feel stronger than you know
Silny i teraz mogę obyć się bez ciebie
The pity that you show
Więc nie pomyl mnie z głupcem.
Popełniłem błąd.
Moim jedynym problemem była miłość do ciebie.
I ' m stronger now
Used to cry and cry
Sit around and wait for you to dry my eyes
I Wiem, że myślisz, że znowu się zaczyna.
Twoje złamane serce, które muszę naprawić
Gave you my lovin ' every time you asked
Gave my heart held nothing back
Teraz widzę, że nie mogłeś sobie z tym poradzić.
Oh, how things have changed
Może dlatego, że byłem niepewny siebie.
To się już nie powtórzy.
To było wcześniej.
Nie, Nie jestem, Nie, Nie jestem taki sam
I ' ve feel stronger than you know
Silny i teraz mogę obyć się bez ciebie
The pity that you show
Więc nie pomyl mnie z głupcem.
Popełniłem błąd.
Moim problemem była miłość do ciebie.
I ' m stronger now
Oh, you know I used to love you
Ale przyjacielu, mogę żyć bez ciebie.
Don ' t need your sympathy
Puszczam Cię wolno.
To było takie przewidywalne.
Tak niewinna i tak prosta
Widzę, że jesteś zaskoczony.
Jestem kimś, kogo nie poznajesz.
I ' ve feel stronger than you know
Silny i teraz mogę obyć się bez ciebie
The pity that you show
Więc nie pomyl mnie z głupcem.
Popełniłem błąd.
Moim problemem była miłość do ciebie.
I ' ve feel stronger than you know
Silny i teraz mogę obyć się bez ciebie
The pity that you show
Ale nie pomyl mnie z głupcem.
Popełniłem błąd.
Moim problemem była miłość do ciebie.
I ' m stronger now