Gloria Jones — Tainted Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tainted Love", wykonawca: Gloria Jones.
Tekst piosenki
Sometimes I felt I had to
Run away I had to
Get away
From the pain you drove into the heart of me
The love we shared
Seemed to go nowhere
And I lost my light
For I tossed and turn
I couldn’t sleep at night
Once I ran to you
Now I run from you
This tainted love you’ve given
I gave you all a boy could give you
Take my tears and that’s not nearly all
Oh...tainted love
Tainted love
Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you think love is to pray
Well I'm sorry I don't pray that way
Once I ran to you
Now I run from you
This tainted love you’ve given
I gave you all a boy could give you
Take my tears and that’s not nearly all
Oh...tainted love
Tainted love
Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you - I hurt me so
If I do not pack my things and go
Tainted love, oh..tainted love
Tainted love, oh..tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czułem, że muszę
Uciekłem.
Odejdź.
From the pain you drive into the heart of me
The love we shared
/ Align = "left" /
And I lost my light
For I tossed and turn
Nie mogłem spać w nocy.
Kiedyś pobiegłem do ciebie.
Teraz uciekam od Ciebie.
Ta splamiona miłość, którą dałaś
I gave you all A boy could give you
Take my tears and that ' s not almost all
Oh...tainted love
Tainted love
Now I know I ' ve got to
Uciekaj, muszę iść.
Odejdź.
Nie chcesz więcej ode mnie.
To make things right
You need someone to hold you tight
I myślisz, że miłość to modlitwa
Przykro mi, że nie modlę się w ten sposób.
Kiedyś pobiegłem do ciebie.
Teraz uciekam od Ciebie.
Ta splamiona miłość, którą dałaś
I gave you all A boy could give you
Take my tears and that ' s not almost all
Oh...tainted love
Tainted love
Nie dotykaj mnie, proszę.
Nie mogę znieść tego, jak się droczysz.
I love you-I hurt me so
Jeśli nie spakuję swoich rzeczy i nie odejdę
Skażona miłość..tainted love
Skażona miłość..tainted love
"Touch me baby, tainted love"
"Touch me baby, tainted love"
"Touch me baby, tainted love"