Gloria Lasso — Cachito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cachito", wykonawca: Gloria Lasso.
Tekst piosenki
Cachito, cachito, cachito mío
pedazo de cielo que Dios me dio;
te miro y te miro y al fin bendigo,
bendigo la suerte de ser tu amor.
Me preguntan que por qué eres mi cachito
y yo siento muy bonito al responder:
porque eres de mi vida un pedacito
al que quiero como a nadie he de querer.
Cachito…
A tu lado yo no sé lo que es tristeza
y las horas se me pasan sin sentir
tú me miras y yo pierdo la cabeza
y lo único que puedo es repetir.
Cachito
Cachito, cachito mío
ay, pequeñito de mamá.
Cachito, cachito mío
ay, amorcito de mamá y de papá.
(Gracias a aurora molina por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały kawałek raju, mały kawałek raju, mój mały kawałek raju
kawałek raju, który dał mi Bóg.;
patrzę na Ciebie i patrzę na Ciebie i wreszcie błogosławię,,
błogosławię szczęście bycia twoją miłością.
Pytają mnie, dlaczego jesteś moim małym kawałkiem.
i czuję się bardzo ładnie, odpowiadając:
bo jesteś częścią mojego życia.
kogoś, kogo kocham jak nikt inny, muszę kochać.
Cachito…
Przy tobie Nie wiem, czym jest smutek.
i zegar mija mnie bez poczucia,
patrzysz na mnie i tracę głowę.
jedyne, co mogę zrobić, to powtórzyć.
Cachito
Mały kawałek raju, mój mały kawałek raju
maminsynek.
Mały kawałek raju, mój mały kawałek raju
Kochana mama i tata.
(Dzięki Aurorze Molinie za ten list)