Gloria Morti — Ephemeral Lifespan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ephemeral Lifespan", wykonawca: Gloria Morti.
Tekst piosenki
A meaningless form of existence — invalid, obsolete
The founding structures of Eden — scourged, incomplete
Remnants begin to wither
Slowly turning into dust
Dispirit living to desperate voids
Rain wails of liquidation
Life span is ephemeral, short and fragile
A brief passing moment in grand river of the Nile
A vain, pointless era of deception and deceit
Where loss is consolated with a promise of defeat
Denouement of era spent beneath these lambent stars
Under time’s sabrewings late beauty lies rotten
Washed away by tides, forgiven and forgotten
Pictures tend to fade, memories decay
What remains after Death will be taken away
Sleep off the scorn, die away the shame
Dwell present in comfort of end left to claim
Beneath fondeling sun flesh begins to reek
Stork carries a disease in it’s break
Certain ends dawning daily
From reddened infected wombs
Unscriptured faiths guide us blindly
Cities invert to tombs
Sad are only the Deaths that no-one laments for
Mourners bring light to the fallen
Remnants begin to wither
Slowly turning into dust
Gaze in admiration the sheer sweetness of her art
Even Devil rests in black riuns of the heart
Death — A promise of victory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezsensowna forma istnienia-nieważna, przestarzała
The founding structures of Eden-biczowane, niekompletne
Resztki zaczynają więdnąć.
Powoli zamienia się w pył.
Dispirit living to desperate voids
Rain wails of liquidation
Długość życia jest ulotna, krótka i krucha.
Krótka chwila w Wielkiej rzece Nilu
Próżna, bezsensowna era oszustwa i oszustwa
Gdzie strata jest pocieszana obietnicą porażki
Denouement of era spent beneath these lambent stars
Under time ' s sabrewings late beauty lies rotten
Zmyte pływami, przebaczone i zapomniane
Obrazy zanikają, wspomnienia się rozpadają.
To, co zostanie po śmierci, zostanie zabrane.
Odeśpię gardę, odeśpię wstyd
/ Align = "left" /
Pod pieszczącym słońcem ciało zaczyna cuchnąć
Bocian przenosi chorobę w przerwie
Niektóre końce świtają codziennie
From reddened infected wombs
/ Align = "left" /
Miasta i gminy partnerskie
Smutne są tylko śmierć, za którą nikt nie lamentuje
Żałobnicy niosą światło upadłym
Resztki zaczynają więdnąć.
Powoli zamienia się w pył.
Wpatrujcie się w podziw i słodycz jej sztuki.
Even Devil rests in black riuns of the heart
Śmierć-obietnica zwycięstwa