Gloria Trevi — Inmortal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inmortal", wykonawca: Gloria Trevi.
Tekst piosenki
Yo soy para ti una huella en la arena
que se borra entre olas de un mar que no espera
tampoco soy un minuto en tu tiempo
que no tenga futuro diluido en el tiempo
Ya está marcado mi cuerpo en tu cuerpo
mi nombre en tus labios con fuego
voy a ser parte de tu historia hasta el final
yo no me iré jamas
mi amor es inmortal
no hay despedidas cuando se ama de verdad
yo no me iré jamas
pues si la muerte es el olvido entre nosotros eso no sucederá
Déjame ser una ruta de estrellas
y llevarte a mi espacio bailar abrazados
soy esa línea de amor en tu mano
soy el destino que Dios te ha dictado
Ya está marcado mi cuerpo en tu cuerpo
mi nombre en tus labios con fuego
yo no me iré jamas
mi amor es inmortal
no hay despedidas cuando se ama de verdad
yo no me iré jamas
pued si la muerte es el olvido entre nosltros eso no sucederá
Si mi corazón se para se quedará mi alma
mirando con tu mirada
y si la muerte es el olvido entre nlsotros eso no sucederá
Voy a ser parte de tu historia hasta el final
yo no me iré jamas
mi amor es inmortal
no hay despedidas cuando se ama de verdad
yo no me iré jamas
y si la muerte es el olvido entre nosotros eso no sucederá
Eso no sucederá
mi amor es inmortal
no hay despedidas cuando se ama de verdad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dla Ciebie śladem na piasku.
który wymazuje się wśród fal morza, które nie czeka,
ja też nie jestem minutą w Twoim czasie.
że nie ma przyszłości rozcieńczonej czasem,
Moje ciało jest już zaznaczone na twoim ciele.
moje imię jest na twoich ustach z ogniem,
będę częścią twojej historii do końca.
nigdy nie odejdę.
moja miłość jest nieśmiertelna.
nie ma pożegnań, kiedy naprawdę kochasz.
nigdy nie odejdę.
cóż, jeśli śmierć to zapomnienie między nami, to się nie wydarzy.
Pozwól mi być gwiazdą
i zabrać cię do mojej przestrzeni, zatańczyć w uścisku.
jestem tą linią miłości w twojej dłoni.,
jestem przeznaczeniem, które Bóg ci podyktował.
Moje ciało jest już zaznaczone na twoim ciele.
moje imię jest na twoich ustach z ogniem,
nigdy nie odejdę.
moja miłość jest nieśmiertelna.
nie ma pożegnań, kiedy naprawdę kochasz.
nigdy nie odejdę.
jeśli śmierć jest wśród nas zapomnieniem, tak się nie stanie.
Jeśli moje serce się zatrzyma, moja dusza zostanie.
patrząc swoim spojrzeniem,
a jeśli śmierć jest między innymi zapomnieniem, tak się nie stanie.
Będę częścią twojej historii do końca.
nigdy nie odejdę.
moja miłość jest nieśmiertelna.
nie ma pożegnań, kiedy naprawdę kochasz.
nigdy nie odejdę.
a jeśli śmierć jest zapomnieniem między nami, to się nie stanie.
Tak się nie stanie.
moja miłość jest nieśmiertelna.
nie ma pożegnań, kiedy naprawdę kochasz.