Gloria Trevi — Sobrenatural tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobrenatural", wykonawca: Gloria Trevi.
Tekst piosenki
Vine por ti desde el más allá
después de mil años de esperar,
cuando te vi supe que eras tú
el de mi eternidad.
Antes de nacer yo ya te adoraba,
antes de crecer yo ya te soñaba,
me desarrollécon las medidas exactas
que encajan perfecto sólo tu cuerpo,
raro pero cierto.
Sobrenatural
lazo en el espacio entre túy yo,
sobrenatural
fuerza que nos funde a los dos,
sobrenatural
todo lo que siento,
escalofrío y fuegos
al darnos un beso,
sobrenatural.
No necesito casarme contigo
para saber que siempre serás mío,
asícomo en el mar desembocan los ríos
no podrás evitar volver conmigo,
raro pero cierto.
Sobrenatural
lazo en el espacio entre túy yo,
sobrenatural
fuerza que nos funde a los dos,
sobrenatural
todo lo que siento,
escalofrío y fuegos
al darnos un beso,
sobrenatural.
Sobrenatural,
auras tan exactas, sólo dos,
sobrenatural
porque ni la muerte nos separará,
sobrenatural,
almas enamoradas
y ser contemporáneas
por ser inexplicable,
tan fuerte y tan grande,
sobrenatural.
Sobrenatural
lazo en el espacio entre túy yo,
sobrenatural
fuerza que nos funde a los dos,
sobrenatural
todo lo que siento,
escalofrío y fuegos
al darnos un beso,
sobrenatural.
Sobrenatural,
sobrenatural.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem po ciebie z zaświatów.
po tysiącach lat oczekiwania,
kiedy cię zobaczyłem, wiedziałem, że to Ty.
mój wieczny.
Zanim się urodziłem, już cię czciłem.,
zanim dorosłem, marzyłem o Tobie.,
zaprojektowałem z dokładnymi pomiarami
które idealnie pasują Tylko do twojego ciała,
dziwne, ale prawdziwe.
Nadprzyrodzony
pętla w przestrzeni między tobą a mną.,
nadprzyrodzony
moc, która łączy nas obu.,
nadprzyrodzony
wszystko, co czuję,,
dreszcze i pożary
kiedy się całujemy,
nadprzyrodzony.
Nie muszę się z tobą ożenić.
żeby wiedzieć, że zawsze będziesz mój.,
i rzeki płyną do morza
nie możesz nie wrócić do mnie.,
dziwne, ale prawdziwe.
Nadprzyrodzony
pętla w przestrzeni między tobą a mną.,
nadprzyrodzony
moc, która łączy nas obu.,
nadprzyrodzony
wszystko, co czuję,,
dreszcze i pożary
kiedy się całujemy,
nadprzyrodzony.
Nadprzyrodzony,
aury są tak dokładne, tylko dwie.,
nadprzyrodzony
bo ani śmierć nas nie rozłączy.,
nadprzyrodzony,
zakochane dusze
i być nowoczesnym
za coś, co jest niewytłumaczalne.,
taki silny i taki duży.,
nadprzyrodzony.
Nadprzyrodzony
pętla w przestrzeni między tobą a mną.,
nadprzyrodzony
moc, która łączy nas obu.,
nadprzyrodzony
wszystko, co czuję,,
dreszcze i pożary
kiedy się całujemy,
nadprzyrodzony.
Nadprzyrodzony,
nadprzyrodzony.