Glow — President Of Boarderland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "President Of Boarderland", wykonawca: Glow.
Tekst piosenki
Last night I had a great dream
Though it wasn’t 'bout a girl
I was elected to be president
Of my own private world
So I gave the name boarderland
And everybody rushed
Into this first rate climate
Created without slush
We have a five day weekend —
And work two days a week
On which we have good parties —
Where fun is guaranteed
It’s cool I am the president
The president of boarderland
It’s my private wonderland
I do whatever I like —
And will not do
What is recommended
By a boring government
I’m a boarding president
I do whatever I like —
And I say
Uhh-Uhh — don’t wake me up
Uhh-Uhh
Well, you don’t have to pay me
If you want to take a ride
But make sure to meet me
On a hard days night
No sickness after parties
Just drink as much as you like
It never snows in daytime
It’s snowing in the night
We have a five day weekend —
And work two days a week
On which we have good parties —
Where fun is guaranteed
It’s cool I am the president
The president of boarderland
It’s my private wonderland
I do whatever I like —
And will not do
What is recommended
By a boring government
I’m a boarding president
I do whatever I like —
And I say
Uhh-Uhh — don’t wake me up
Uhh-Uhh — just don’t stop
Uhh-Uhh — don’t wake me up
Uhh-Uhh — just don’t stop
And now I am the president
The president of boarderland
I’m depending on your helping hand
To rule the entire continent
It’s cool I am the president
The president of boarderland
It’s my private wonderland
I do whatever I like —
And will not do
What is recommended
By a boring government
I’m a boarding president
I do whatever I like —
And I say
Uhh-Uhh — don’t wake me up
Uhh-Uhh — just don’t stop
Uhh-Uhh — don’t wake me up
Uhh-Uhh
Last night I had a great dream
Though it wasn’t 'bout a girl
I was elected to be president
Of my own private world
So I gave the name boarderland
And everybody rushed
Into this first rate climate
Created without slush…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy miałem wspaniały sen.
/ Align = "left" /
Zostałem wybrany na prezydenta.
Of my own private world
Więc dałem nazwę boarderland
I wszyscy się śpieszyli.
"Into this first rate climate"
Stworzony bez slush
Mamy pięciodniowy weekend. —
I pracować dwa dni w tygodniu
Na których mamy dobre imprezy —
Where fun is guaranteed
Spoko, jestem prezydentem.
Jean-Claude boarderland
To moja prywatna Kraina czarów.
Robię, co mi się podoba. —
I nie zrobi
Co jest zalecane
Przez nudny rząd
/ Align = "left" /
Robię, co mi się podoba. —
I mówię:
Nie budź mnie.
Uhh-Uhh
Nie musisz mi płacić.
Jeśli chcesz się przejechać
/ Align = "left" /
On a hard days night
Brak choroby po imprezach
Pij ile chcesz.
Nigdy nie pada w ciągu dnia.
W nocy pada śnieg.
Mamy pięciodniowy weekend. —
I pracować dwa dni w tygodniu
Na których mamy dobre imprezy —
Where fun is guaranteed
Spoko, jestem prezydentem.
Jean-Claude boarderland
To moja prywatna Kraina czarów.
Robię, co mi się podoba. —
I nie zrobi
Co jest zalecane
Przez nudny rząd
/ Align = "left" /
Robię, co mi się podoba. —
I mówię:
Nie budź mnie.
Uhh — Uhh-just don ' t stop
Nie budź mnie.
Uhh — Uhh-just don ' t stop
A teraz ja jestem prezydentem.
Jean-Claude boarderland
Liczę na Twoją pomocną dłoń.
By rządzić całym kontynentem
Spoko, jestem prezydentem.
Jean-Claude boarderland
To moja prywatna Kraina czarów.
Robię, co mi się podoba. —
I nie zrobi
Co jest zalecane
Przez nudny rząd
/ Align = "left" /
Robię, co mi się podoba. —
I mówię:
Nie budź mnie.
Uhh — Uhh-just don ' t stop
Nie budź mnie.
Uhh-Uhh
Ostatniej nocy miałem wspaniały sen.
/ Align = "left" /
Zostałem wybrany na prezydenta.
Of my own private world
Więc dałem nazwę boarderland
I wszyscy się śpieszyli.
"Into this first rate climate"
Stworzony bez slush…