Gluecifer — Losing End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing End", wykonawca: Gluecifer.
Tekst piosenki
Huddled on across the street
Getting cold when we suddenly meet
Must have been a couple of years
I feel nothing but a cold cold fear
And now I’m looking at a face that belonged to my brother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother but I
Can’t …
'cause I remember that Day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way 'cause there is nothing to say
Fightin off a tremblin' shame
When I hear him calling out my name
And I just turn around and leave him behind
But his voice is still alive in my mind
'Cause I was looking at a face that belonged to my brother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother but I
Can’t …
'cause I remember that Day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way 'cause there is nothing to say
It’s a no good meeting at a no good street
You know I just can’t take it now I’m on my feet
He’s dead There’s nothing left to be said
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Robi się zimno, gdy nagle się spotykamy.
To musiało być kilka lat temu.
I feel nothing but a cold cold fear
A teraz patrzę na twarz, która należała do mojego brata.
Looking at a shadow from my long gone past
Od razu go spisałam. powiedziałam sobie, żeby się nie przejmować.
Nie mogę. …
'cause I remember that Day
A teraz krew mi stygnie w mej zamarzniętej żyle.
I see a man that I swear I never talk to again
Nie ma mowy, bo nie ma nic do powiedzenia.
Fightin off a tremblin ' shame
Kiedy słyszę, jak woła moje imię
Odwróciłem się i zostawiłem go.
Ale jego głos wciąż żyje w moim umyśle.
'Cause I was looking at a face that should to my brother
Looking at a shadow from my long gone past
Od razu go spisałam. powiedziałam sobie, żeby się nie przejmować.
Nie mogę. …
'cause I remember that Day
A teraz krew mi stygnie w mej zamarzniętej żyle.
I see a man that I swear I never talk to again
Nie ma mowy, bo nie ma nic do powiedzenia.
To nie jest dobre spotkanie na nie dobrej ulicy
You know I just can 't take it now I' m on my feet
Nie ma o czym mówić.