GMPresents & Jocelyn Scofield — Almost Is Never Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Is Never Enough", wykonawca: GMPresents & Jocelyn Scofield.
Tekst piosenki
I’d like to say we gave it a try
I’d like to blame it all on life
Maybe we just weren’t right,
We’re lots alike
Lots alike
And we can deny it as much as we want,
But in time our feelings will show,
Cause sooner or later
We’ll wonder why we gave up But truth is, everyone knows
Oh, almost, almost is never enough
So close to being in love,
If I would have known that you wanted me,
The way I wanted you
Maybe we wouldn’t be two world apart,
But right here in each others arms
Well we almost, we almost knew what love
was,
But almost is never enough
Nathan Sykes
If I could change the world overnight,
There’d be no such thing as goodbye
You’ll be standing right where you were
And we’d get the chance we deserve
Try to deny it as much as you want
But in time our feelings will show
Cause sooner or later,
We’ll wonder why we gave up The truth is everyone knows
Almost, almost is never enough
(it's never enough baby)
(We were so close)
So close to being in love
(sooo close)
If I would have know that you wanted me
(that wanted me)
The way I wanted you, Then maybe we wouldn’t be two worlds apart,
But right here in each others arms (in each others arms)
Well we almost, we almost knew what love was,
But almost is never enough
Oh, oh baby, you know, you know baby Almost, is never enough baby You know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym powiedzieć, że spróbowaliśmy.
I ' d like To blame it all on life
Może po prostu nie mieliśmy racji.,
Jesteśmy do siebie podobni.
Lots alike
Możemy temu zaprzeczać, ile tylko chcemy.,
Ale z czasem nasze uczucia pokażą,
Bo prędzej czy później
Będziemy się zastanawiać, dlaczego się poddaliśmy, ale prawda jest taka, że wszyscy wiedzą.
Oh, almost, almost Is never enough
Tak blisko bycia zakochanym,
Gdybym wiedział, że mnie pragniesz,
The way I wanted you
Maybe we wouldn ' t be two world apart,
Ale tutaj, w swoich ramionach
Prawie wiedzieliśmy, co to za miłość.
na,
Ale prawie nigdy nie wystarczy
Nathan Sykes
If I could change the world overnight,
Nie byłoby czegoś takiego jak pożegnanie.
Będziesz stał tam, gdzie byłeś.
And we ' d get the chance we deserve
Próbuj zaprzeczać, ile chcesz.
Ale z czasem nasze uczucia pokażą
Bo prędzej czy później,
Będziemy się zastanawiać dlaczego zrezygnowaliśmy prawda jest taka, że wszyscy wiedzą
Almost, almost Is never enough
(it ' s never enough baby)
(We were so close)
Tak blisko bycia zakochanym
/ align = "left" / )
Gdybym wiedział, że mnie pragniesz
(that wanted me)
Tak jak chciałem Ciebie, wtedy może nie bylibyśmy dwa światy od siebie,
Ale tutaj, w sobie ramionach (w sobie ramionach)
Prawie wiedzieliśmy, czym jest miłość.,
Ale prawie nigdy nie wystarczy
Oh, oh baby, you know, you know baby Almost, is never enough baby You know