GMPresents & Jocelyn Scofield — I Love It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love It", wykonawca: GMPresents & Jocelyn Scofield.
Tekst piosenki
I was a liar
I gave in to the fire
I know I should’ve fought it At least I’m being honest
Feel like a failure
'Cause I know that I failed you
I should’ve done you better
'Cause you don’t want a liar
And I know, and I know, and I know
She gives you everything,
But, boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything,
But I got nothing here without you
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise, after that, I’ll let you go Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I don’t deserve it I know I don’t deserve it,
But stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it Can’t you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should’ve been more careful
And I know, and I know, and I know
She gives you everything,
But, boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything,
But I got nothing here without you, baby
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise, after that I’ll let you go Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home (la li he)
I know I should’ve fought it At least I’m being honest (yeah)
But stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it, babe
'Cause I don’t want to be without you
(Oh)
So one last time
I need to be the one who takes you home (who takes you home, babe)
One more time
I promise, after that I’ll let you go Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home (yeah)
One last time
I need to be the one who takes you home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem kłamcą.
I give in to the fire
Wiem, że powinienem z tym walczyć. przynajmniej jestem szczery.
Feel like a failure
'Cause I know that I failed you
Powinienem był zrobić ci coś lepszego.
'Cause you don' t want a liar
I wiem, i wiem, i wiem
Ona daje Ci wszystko,
Ale, chłopcze, nie mogłem ci tego dać.
I wiem, i wiem, i wiem
Że masz wszystko,
Ale bez ciebie nic tu nie mam.
Więc ostatni raz
Muszę być tym, który zabierze cię do domu.
Jeszcze raz.
Obiecuję, że po tym, pozwolę ci odejść kochanie, nie obchodzi mnie Czy masz ją w swoim sercu
Wszystko co mnie naprawdę obchodzi to to, że budzisz się w moich ramionach
Ostatni raz
Muszę być tym, który zabierze cię do domu.
Nie zasługuję na to Wiem, że na to nie zasługuję,
Ale zostań ze mną na chwilę.
Nie możesz mi wybaczyć?
Przynajmniej tymczasowo.
Wiem, że to moja wina.
Powinienem być bardziej ostrożny.
I wiem, i wiem, i wiem
Ona daje Ci wszystko,
Ale, chłopcze, nie mogłem ci tego dać.
I wiem, i wiem, i wiem
Że masz wszystko,
Ale bez ciebie nic tu nie mam.
Więc ostatni raz
Muszę być tym, który zabierze cię do domu.
Jeszcze raz.
Obiecuję, że po tym wszystkim pozwolę ci odejść kochanie, nie obchodzi mnie Czy masz ją w swoim sercu
Wszystko co mnie naprawdę obchodzi to to, że budzisz się w moich ramionach
Ostatni raz
I need to be the one who takes you home (la li he)
I know I should 've walked it At least I' m being honest (yeah)
Ale zostań ze mną na chwilę.
Przysięgam, że będzie warto, kochanie.
'Cause I don' t want to be without you
(Oh)
Więc ostatni raz
I need to be the one who takes you home (who takes you home, babe)
Jeszcze raz.
Obiecuję, że po tym wszystkim pozwolę ci odejść kochanie, nie obchodzi mnie Czy masz ją w swoim sercu
Wszystko co mnie naprawdę obchodzi to to, że budzisz się w moich ramionach
Ostatni raz
I need to be the one who takes you home (yeah)
Ostatni raz
Muszę być tym, który zabierze cię do domu.