Gnags — Der Sidder To Nisser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Sidder To Nisser", wykonawca: Gnags.
Tekst piosenki
Der sidder to nisser i en sofa af plys
Med øjne fulde af julelys
Hvad laver to nisser i en sofa af plys?
De sidder og snakker… sshhh…
Den ene fortæller om en julesang
Hun hørte i radioen engang
Jeg tror det var Don Juan
Selv der sang:
Hun ønsker ikke hverken perler eller pynt til sit hår
Hun vil ha´ lys i dine øjne
Hva´ nytter perler og guld og zobel og mår
Hvis den ild er gået ud
Hun ønsker ikke hverken silke eller dyr satin
Hun vil ha´ følsomme hænder, der tør røre
Og gi´ sig hen
Julemænd !
Der sidder to nisser i en sofa af plys
Med øjne fulde af julelys
Nu rækker han munden frem og gi´r hende et kys
De sidder og kysser… sshhh…
I radioen spiller de en julesang
Englene nynned engang
Jeg tror det var Don Juan
Selv der sang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa gobliny siedzą na kanapie przy puchu
Z oczami pełnymi świątecznych świateł.
Co robią dwa gobliny na kanapie?
Siedzą i gadają ...
Jeden mówi o świątecznej piosence.
Pewnego dnia usłyszała w radiu.
Chyba Don Juan.
Nawet śpiewał:
Nie chce ani koralików, ani biżuterii do włosów.
Chce światła w twoich oczach.
Co jest dobre w perłach, złocie, Sable i kuny,
Jeśli ogień zgasł?
Nie chce ani jedwabiu, ani drogiej satyny,
Chce wrażliwych rąk, które odważą się dotknąć
I poddać się.
Mikołaj !
Istnieją dwa gobliny siedzą na kanapie puch
Z oczami pełnymi świątecznych świateł,
Teraz wyciąga usta i całuje ją,
Całują się...
W radiu grają świąteczną piosenkę,
Anioły nuciły raz.
Myślę, że to był Don Juan.,
Nawet tam śpiewał.