Gnarls Barkley — Neighbors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbors", wykonawca: Gnarls Barkley.
Tekst piosenki
Now my neighbor likes where I stay
But doesn’t know the price that I pay
My neighbor, my neighbor
My neighbor wants what he sees
My neighbor, my neighbor
My neighbor thinks he wants to be me
But he’ll never be From out my window, he seems just fine
Deep but in his mind, behind his world is far from kind
So I invited him over, come let’s make a new friend
But once I got to know ya, wish I never let you in Now my neighbor likes my clothes
But hasn’t seen me with my scars exposed
My neighbor, my neighbor
My neighbor, dissatisfied
My neighbor, my neighbor’s
Behavior is unjustified
I’m sick and tired
I don’t know if he lives all alone
If you’re scared of the darkness
Just leave the lights on I had a talk with my neighbor
Said, «Isn't this all insane?»
I guess he understood me He never came back again
Now my neighbor likes my car
But no matter where you go, there he was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mój sąsiad lubi, gdzie mieszkam.
Ale nie zna ceny, którą płacę.
Mój sąsiad, mój sąsiad
Mój sąsiad chce tego, co widzi.
Mój sąsiad, mój sąsiad
Mój sąsiad myśli, że chce być mną.
Ale on nigdy nie będzie z mojego okna, wydaje się być w porządku
Głęboko, ale w jego umyśle, za jego światem jest daleko od dobroci.
Więc zaprosiłem go, chodź, poznajmy nowego przyjaciela.
Ale kiedy cię poznałem, żałuję, że cię wpuściłem. mój sąsiad lubi moje ubrania.
Ale nie widział mnie z odsłoniętymi bliznami.
Mój sąsiad, mój sąsiad
Mój sąsiad, niezadowolony
Mój sąsiad, mój sąsiad
Zachowanie jest nieuzasadnione
Jestem chory i zmęczony.
Nie wiem, czy mieszka sam.
Jeśli boisz się ciemności
Po prostu zostaw włączone światła. rozmawiałem z sąsiadem.
Powiedział: "Czy to nie szaleństwo?»
Chyba mnie zrozumiał. nigdy więcej nie wrócił.
Teraz mój sąsiad lubi mój samochód.
Ale nieważne gdzie pójdziesz, on tam był.