Gnarls Barkley — Run [I'm A Natural Disaster] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run [I'm A Natural Disaster]", wykonawca: Gnarls Barkley.
Tekst piosenki
Yeah, it’s still the same, can’t you feel the pain?
When the needle hits the vein, ain’t nothin' like the real thing
I’ve seen it once before and oh it’s something else, good god
Cool breeze come on in, sunshine come on down
These are the teardrops of a clown, the circus coming to town
All I’m saying is sometimes I’m more scared of myself
You better move!
I said move!
Run away! Run away!
Run children! Run for your life!
Run away! Run away!
Run children! Oh!
Here it comes, said run! Alright
Yeah, I’m on the run, see where I’m coming from
When you see me come and run
Before you see what I’m running from
No time for question asking, time is passing by Alright!
You can’t win child, we’ve all tried too
You’ve been lied too, it’s already inside you
Either run right now or you best get ready to die
You better move!
I said move!
Run away! Run away!
Run children! Run for your life!
Run away! Run away!
Run children! Oh!
Here it comes, said run!
Hurry little children, run this way
I have got a beast at bay!
Promise me when the chance comes
You’ll run as fast as you can
Don’t you dare look backwards
Run as fast as you can
Run away! Run away!
Run children! Run for your life!
Run away! Run away!
Run children! Oh!
Here it comes, said run!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to wciąż to samo, nie czujesz bólu?
Kiedy igła uderza w żyłę, nic nie przypomina prawdziwego.
Już raz to widziałem i to coś innego, dobry Boże.
Cool breeze come on in, sunshine come on down
To są łzy klauna, cyrk przybywający do miasta.
Mówię tylko, że czasami bardziej boję się samej siebie.
Lepiej się rusz!
Powiedziałem, ruszaj się!
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Ratuj się, kto może!
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Oh!
Nadchodzi, powiedziałem uciekaj! W porządku.
Tak, uciekam, zobacz skąd pochodzę.
When you see me come and run
Zanim zobaczysz przed czym uciekam
Nie ma czasu na zadawanie pytań, czas mija!
Nie wygrasz, dziecko, wszyscy próbowaliśmy.
Ty też zostałaś okłamana, to już jest w tobie.
Albo uciekaj, albo lepiej przygotuj się na śmierć.
Lepiej się rusz!
Powiedziałem, ruszaj się!
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Ratuj się, kto może!
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Oh!
Nadchodzi, powiedziałem uciekaj!
Szybko, dzieci, biegnijcie tędy.
Mam tu bestię!
Obiecaj mi, gdy nadarzy się okazja.
Biegniesz tak szybko, jak potrafisz.
Nie waż się patrzeć wstecz.
Biegnij jak najszybciej
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Ratuj się, kto może!
Uciekaj! Uciekaj!
Uciekajcie dzieci! Oh!
Nadchodzi, powiedziałem uciekaj!