Gnarwolves — Daydreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daydreamer", wykonawca: Gnarwolves.
Tekst piosenki
I know I’m not alone, I made a bed here on my own
I have capacity for sleep outside my second floor window
But I watch a moon grow, I watch it wane and seem too slow
We could embrace this thickening fear
Or hide away and just get stoned
If nowhere feels like home, I guess it’s just as well
We make home inside ourselves
Our own persona hell
Daydreamer
You’re brave, a willing slave
A nose bleeder to the grave
You won’t indulge yourself in dreams
That’s just a week-end gone to waste
By a home, fulfill your goals
Let your complex ego know
You’re so scared to disappear
And it grabs you by the throat
I’ve spent a lot of wasted time examining the lives of People I assume I’m supposed to be
I never meant to break, my friend
Eek my way through the present tense
It’s carelessness combined with apathy
Nowhere feels like home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jestem sam, sam sobie pościeliłem łóżko.
Mogę spać za oknem na drugim piętrze.
Ale patrzę jak księżyc rośnie, patrzę jak słabnie i wydaje się zbyt wolny
Możemy ogarnąć ten gęsty strach.
Albo ukryć się i po prostu ukamienować
/ Align = "left" /
We make home inside ourselves
Our own persona hell
Daydreamer
Jesteś odważnym niewolnikiem.
A nos bleeder to the grave
Nie będziesz sobie pozwalał w snach.
To tylko koniec tygodnia zmarnowany.
/ Align = "left" /
Niech twoje złożone ego wie
Boisz się zniknąć.
I chwyta cię za gardło
Zmarnowałem dużo czasu, badając życie ludzi, którymi przypuszczam, że powinienem być.
Nigdy nie chciałem się złamać, przyjacielu.
Eek my way through the present tense
To nieostrożność połączona z apatią.
Nowhere feels like home