Go Radio — Collide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collide", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
You came for every single second I had
The way I loved you from just under my breath
Was a constant reminder that what beat in my chest
Wasn’t mine anymore I’d guessed
You swore the sun you’d never do this again
Let down your guard and leave here more than a friend
There was a fire there could be one again
Where’s the map telling me to begin
'Cause I won’t let you burn out tonight
And you be the reason
I’ll be the rhyme
We’ve both got way too much ahead
to worry 'bout what we’ve left behind
So you keep the beat
We’ll stay on time
And fill the pages with just how both our worlds collide
When I’m left in your eyes
You needed something you could hold with your hands
Something rebellious that you don’t understand
Something that you were sure we’d never remand
Won’t you please clue me in on the plan
'Cause I won’t let you burn out tonight
Let’s just stay here. Don’t breathe. Ignite
And you be the reason
I’ll be the rhyme
We’ve both got way too much ahead
to worry bout what we’ve left behind
So you keep the beat
We’ll stay on time
And fill the pages with just how both our worlds collide
When I’m left in your eyes
I hope to everything you never release
This hold you have on me Where there’s your signature on every piece
Of my heart that there could be And you be the reason
I’ll be the rhyme
We’ve both got way too much ahead
to worry 'bout what we’ve left behind
So you keep the beat
We’ll stay on time
And fill the pages with just how both our worlds collide
When I’m left in your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodziłeś po każdą sekundę jaką miałem
"The way I loved you from just under my breath"
Ciągle przypominało mi to, co biło w mojej piersi.
Nie był już mój.
Przysięgałeś słońcu, że już nigdy tego nie zrobisz.
Opuść gardę i odejdź stąd bardziej niż przyjaciel.
Był pożar, mógł być jeszcze jeden.
Gdzie Mapa mówi mi, że mam zacząć?
'Cause I won' t let you burn out tonight
And you be the reason
I ' ll be the rhyme
Oboje mamy zbyt wiele do zrobienia.
to worry 'bout what we' ve left behind
So you keep the beat
Będziemy na czas.
I wypełnić strony jak oba nasze światy zderzają się
When I ' m left in your eyes
Potrzebowałeś czegoś, co mógłbyś trzymać rękami.
Coś buntowniczego, czego nie rozumiesz.
Coś, czego nigdy nie zatrzymamy.
Nie zdradzisz mi planu?
'Cause I won' t let you burn out tonight
Zostańmy tutaj. Nie oddychaj. Ignite
And you be the reason
I ' ll be the rhyme
Oboje mamy zbyt wiele do zrobienia.
martwić się o to, co zostawiliśmy za sobą.
So you keep the beat
Będziemy na czas.
I wypełnić strony jak oba nasze światy zderzają się
When I ' m left in your eyes
I hope to everything you never release
Ten chwyt, który masz na mnie, Gdzie jest Twój podpis na każdym kawałku.
Of my heart that there could be and you be the reason
I ' ll be the rhyme
Oboje mamy zbyt wiele do zrobienia.
to worry 'bout what we' ve left behind
So you keep the beat
Będziemy na czas.
I wypełnić strony jak oba nasze światy zderzają się
When I ' m left in your eyes