Go Radio — House of Hallways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House of Hallways", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
And as it gets dark in this house of hallways
And no corridor leads to the stairs
With still wet black paint on all the windows
We got no clocks cause time don’t care here
So tell me your name young noble stranger
And tell me just what we’re doing here
Have you painted walls with all the answers
Have you hidden doors with all our fears
Cause the soul’s rock hard but the heart’s trapped underneath
And the weight of it all gets enough just to crush the best out of you and me But I swear that there’s someone who cares here enough to set us free
And if the world don’t turn just enough to bring her honest
Then I guess we’re better off forgotten
The walls stay too thin in this house of hallways
They let through the echoes and the stares
And they’ll bleed bright red with scribbled riddles
Scratched out of their panels by angered air
Cause God knows I’ve made all my own choices
And if I drown alone it’s cause I choose
To spend my time drinking in the stairwells
When we’ve both got way too much to prove
What he said is
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gdy robi się ciemno w tym domu korytarzy
Żaden korytarz nie prowadzi do schodów.
Z wciąż mokrą czarną farbą na wszystkich oknach
Nie mamy zegarów, bo czas ma to gdzieś.
Więc powiedz mi swoje imię Młody szlachetny nieznajomy
I powiedz mi, co tu robimy.
Czy pomalowałeś ściany ze wszystkimi odpowiedziami
Masz ukryte drzwi ze wszystkimi naszymi lękami
Bo dusza jest twarda, ale serce jest uwięzione pod spodem.
I ciężar tego wszystkiego staje się wystarczający, by zniszczyć to, co najlepsze z nas, ale przysięgam, że jest tu ktoś, komu zależy na tyle, by nas uwolnić.
A jeśli świat nie obróci się na tyle, by dać jej uczciwość
Więc lepiej, żebyśmy zapomnieli.
Ściany są zbyt cienkie w tym domu korytarzy.
Przepuszczają echa i spojrzenia
I będą krwawić jasnoczerwonymi zagadkami
/ Align = "left" /
Bo Bóg wie, że dokonałem własnych wyborów.
I jeśli utonę samotnie, to dlatego, że wybieram
Spędzam czas pijąc na schodach.
Kiedy oboje mamy zbyt wiele do udowodnienia
Powiedział: