Go Radio — I Won't Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Lie", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
Four in the morning and I’m sober walking through the rain
It doesn’t matter where I’m going everywhere’s the same
Cold dark room
I’ve put myself into
You were a window to a world that I could never know
And asked for every piece of me and so I let you go Way too soon
Now I’m back to my cold dark room
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me I know you’ve heard a thousand words that took your breath away
A million melodies that never got the notes to say
What they mean
I promised you everything
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me This is me when my world stops turning
Heart stops while I notice everything is falling apart
This is me when my lungs start burning
To say what I mean when I know that I could but I won’t
Tell me things that’ll break the silence
I swear I can hear every heart beat in this place
I wanna see the hope, I wanna feel the love, I wanna hear what you say When I say
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me
(Well please don’t ever leave)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czwarta rano i jestem trzeźwy chodząc przez deszcz
Nie ważne gdzie idę wszędzie jest tak samo
Cold dark room
Włożyłam się w
Byłaś oknem do świata, którego nigdy nie poznam.
I prosiłem o każdy kawałek mnie, więc pozwoliłem ci odejść o wiele za wcześnie.
Teraz wracam do mojego zimnego ciemnego pokoju.
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I ' m supposed to be That…
Nie będę kłamał.
Czekałem milion godzin, żeby to powiedzieć.
Umrę, jeśli mnie zostawisz. jesteś sposobem w jaki bije moje serce.
A Ty jesteś słowami, które mówi mój język.
I umrę, jeśli mnie zostawisz. wiem, że usłyszałeś tysiąc słów, które zaparły Ci dech w piersiach.
A million melodies that never got the notes to say
Co znaczą
Obiecałem Ci wszystko.
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I ' m supposed to be That…
Nie będę kłamał.
Czekałem milion godzin, żeby to powiedzieć.
Umrę, jeśli mnie zostawisz. jesteś sposobem w jaki bije moje serce.
A Ty jesteś słowami, które mówi mój język.
I umrę, jeśli mnie zostawisz. to ja, gdy mój świat przestanie się obracać.
Serce przestaje bić, gdy zauważam, że wszystko się rozpada.
To ja, kiedy moje płuca zaczynają płonąć.
To say what I mean when I know that I could but I won ' t
Powiedz mi rzeczy, które przerwą ciszę.
Przysięgam, że słyszę każde bicie serca w tym miejscu.
I wanna see the hope, I wanna feel the love, I wanna hear what you say When I say
Nie będę kłamał.
Czekałem milion godzin, żeby to powiedzieć.
Umrę, jeśli mnie zostawisz. jesteś sposobem w jaki bije moje serce.
A Ty jesteś słowami, które mówi mój język.
I umrę, jeśli mnie zostawisz.
(Well please don ' t ever leave)