Go Radio — Ready Or Not tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready Or Not", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
I must assume you’re looking at me Cause I know some things that we need to know about here
And we pretend that we both got wings
And both of us sing
So we’ll sing til we fly out of here
Oh and maybe then we’ll come back down
Oh and maybe then we’ll come back down
Can we believe in things we can’t see?
Without them we seem to disappear like we evaporate
And when we leave untraceable seams
That tear and we bleed, we need a martyr that won’t hesitate
Oh and maybe then we’ll come back down
Oh and maybe then we’ll come back down
And I was hoping things were better
Something we could write in letters, singing
This is where we are, here and counting scars
The fight for something greater left us dead or barely breathing, singing
This is where we are, cut out for shooting stars
And I miss the way we lived in our dreams
When trust had meaning
When we were young and we were proud of this
When we defined ourselves by our screams
Cause life by no means seemed to give us both the best of it But I guess maybe we can come back down
Whoa but maybe we can come back down
And I was hoping things were better
Something we could write in letters, singing
This is where we are, here and counting scars
The fight for something greater left us dead or barely breathing, singing
This is where we are, cut out for shooting stars
And I was hoping things were better
Something we could write in letters, singing
This is where we are, here and counting scars
The fight for something greater left us dead or barely breathing, singing
This is where we are, cut out for shooting stars
Ready or not, yeah
Whoa, yeah ready or not, oh whoa
Ready or not
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakładam, że patrzysz na mnie, bo wiem o kilku rzeczach, o których musimy wiedzieć.
I udajemy, że oboje mamy skrzydła
And both of us sing
Więc będziemy śpiewać, aż stąd odlecimy.
OH and maybe then we ' ll come back down
OH and maybe then we ' ll come back down
Czy możemy wierzyć w rzeczy, których nie widzimy?
Bez nich znikamy jakbyśmy wyparowali.
A kiedy zostawimy niewykrywalne szwy
Ta łza, a my krwawimy, potrzebujemy męczennika, który się nie zawaha.
OH and maybe then we ' ll come back down
OH and maybe then we ' ll come back down
Miałem nadzieję, że będzie lepiej.
Coś, co moglibyśmy napisać listami, śpiewając
Tu jesteśmy, tu i liczymy blizny.
Walka o coś większego pozostawiła nas martwych lub ledwo oddychających, śpiewających
Tu jesteśmy, wycięci dla spadających gwiazd.
I tęsknię za tym, jak żyliśmy w naszych snach.
Kiedy zaufanie miało znaczenie
Kiedy byliśmy młodzi i byliśmy z tego dumni
Kiedy określaliśmy siebie przez nasze krzyki
Bo życie w żaden sposób nie dawało nam tego, co najlepsze.
Whoa but maybe we can come back down
Miałem nadzieję, że będzie lepiej.
Coś, co moglibyśmy napisać listami, śpiewając
Tu jesteśmy, tu i liczymy blizny.
Walka o coś większego pozostawiła nas martwych lub ledwo oddychających, śpiewających
Tu jesteśmy, wycięci dla spadających gwiazd.
Miałem nadzieję, że będzie lepiej.
Coś, co moglibyśmy napisać listami, śpiewając
Tu jesteśmy, tu i liczymy blizny.
Walka o coś większego pozostawiła nas martwych lub ledwo oddychających, śpiewających
Tu jesteśmy, wycięci dla spadających gwiazd.
Gotowy czy nie, tak
Whoa, yeah ready or not, oh whoa
Ready or not