Go Radio — Thanks For Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks For Nothing", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
And how does it feel to be the name that’s on the page
To know that you joined the ranks
Of all of the people I hate
And how does it feel to be the one that’s center stage
To know that you’re just a phase
That started this horrible game
I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m trying new things and you know this was for you
Well this is my song (thanks for nothing)
And these are my hopes
And that was my world
And that was my girl, and she was the best one
And you were a friend, to the point of a brother
And we had a dream that we would build on each other
The moment was gone
And that was my girl, and she was the best one in the world
And how does it feel to know that you live your life afraid
To know that you choke on shame
For all of the lies that you’ll say
How it’s up to the kids, let’s all hearing it repeat
Let’s go back to the nights of shame
Just how many tricks that it took for you to forgive me And I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m tying nooses that you know this one’s for you
Well this is my song (thanks for nothing)
And these are my hopes
And that was my world
And that was my girl, and she was the best one
And you were a friend, to the point of a brother
And we had a dream that we would build on each other
And that was my girl, and she was the best one
In the world
The world, oh my God, in the world
I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m tying nooses that you know this one’s for you
And this is my song, thanks for nothing
And these are my hopes, hope it gave you something
And that was my world, thank God I forgot it And that was my girl and she was the best one
You were a friend to the point of a brother
And we had a dream, we would build on each other
And that was my girl, she was the best one in the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jakie to uczucie być imieniem, które jest na stronie
To know that you joined the ranges
Ze wszystkich ludzi, których nienawidzę
I jak to jest być tym, który jest w centrum uwagi?
To know that you ' re just a phase
To zaczęło tę okropną grę.
Słyszę, jak mówisz, że to tak bardzo boli.
Nigdy tego nie przemyślałeś.
Próbuję nowych rzeczy i wiesz, że to było dla Ciebie.
Well this is my song (thanks for nothing)
I to są moje nadzieje
And that was my world
I to była moja dziewczyna, i ona była najlepsza
A ty byłeś przyjacielem, do tego stopnia, że bratem.
I mieliśmy marzenie, że będziemy budować na sobie nawzajem
The moment was gone
I to była moja dziewczyna, i była najlepsza na świecie
I jakie to uczucie wiedzieć, że żyjesz w strachu
By wiedzieć, że udławisz się wstydem
For all of the lies that you ' ll say
Jak to zależy od dzieci, niech wszyscy usłyszą to powtórzenie
Let ' s go back to the nights of shame
Ile sztuczek trzeba było, żebyś mi wybaczył, a ja słyszę, jak mówisz, że to tak bardzo boli.
Nigdy tego nie przemyślałeś.
I 'm wiąż nooses that you know this one' s for you
Well this is my song (thanks for nothing)
I to są moje nadzieje
And that was my world
I to była moja dziewczyna, i ona była najlepsza
A ty byłeś przyjacielem, do tego stopnia, że bratem.
I mieliśmy marzenie, że będziemy budować na sobie nawzajem
I to była moja dziewczyna, i ona była najlepsza
Na świecie
The world, oh my God, in the world
Słyszę, jak mówisz, że to tak bardzo boli.
Nigdy tego nie przemyślałeś.
I 'm wiąż nooses that you know this one' s for you
A to jest moja piosenka, dzięki za nic
I to są moje nadzieje, nadzieja, że to dało ci coś
I to był mój świat, dzięki Bogu zapomniałem go i to była moja dziewczyna i ona była najlepsza
Byłeś przyjacielem do tego stopnia, że braciszkiem.
I mieliśmy marzenie, że będziemy budować na sobie nawzajem
I to była moja dziewczyna, była najlepsza na świecie