Goapele — Childhood Drama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Childhood Drama", wykonawca: Goapele.
Tekst piosenki
I always felt that I was the exception to the rule but now who’s the fool
you won’t give me your love your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow (it's still hollow)
can’t you see potential you have and what you dreamed if it’s not based in reality
and your denial is a tragedy
and your excuses backed up by love can hinder more than a brave risk you take
even if it cracks on this floor
you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow (it's still hollow)
why is it you believe that to quit is better than really trying to succeed
I wish you’d stayed to guide me it seems that I, I don’t fit in anywhere that I can see
I can’t follow your lead, oh you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow
so I walk to the shore to cry my tears in the ocean
I can see that looking in my eyes ain’t enough to bring you back no more
back no more
you won’t give me your love
you weren’t living your love (repeat till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze czułem, że jestem wyjątkiem od reguły ale teraz kto jest głupcem
you won ' t give me your love your love
więc kiedy mnie zostawiłeś wypełniłem to puste miejsce i nigdy nie powiedziałem, że jest nadal
hollow (it ' s still hollow)
czy nie widzisz, że masz potencjał i to, o czym marzyłeś, jeśli nie jest oparty na rzeczywistości?
a twoje zaprzeczenie jest tragedią.
a twoje wymówki poparte miłością mogą utrudnić więcej niż odważne ryzyko, które podejmujesz.
nawet jeśli pęknie na tej podłodze
you won ' t give me your love
nie żyłeś miłością
you won ' t give me your love
your love
więc kiedy mnie zostawiłeś wypełniłem to puste miejsce i nigdy nie powiedziałem, że jest nadal
hollow (it ' s still hollow)
dlaczego uważasz, że rezygnacja jest lepsza niż próba sukcesu?
Szkoda, że nie zostałeś, by mnie poprowadzić.
I can 't follow your lead, oh you won' t give me your love
nie żyłeś miłością
you won ' t give me your love
nie żyłeś miłością
you won ' t give me your love
your love
więc kiedy mnie zostawiłeś wypełniłem to puste miejsce i nigdy nie powiedziałem, że jest nadal
hollow
więc idę do brzegu, by wypłakać łzy w oceanie.
I can see that looking in my eyes ain ' t enough to bring you back no more
back no more
you won ' t give me your love
you were ' t living your love (repeat till fade)