Goca Trzan — Ni Na Zemlji Ni Na Nebu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Na Zemlji Ni Na Nebu", wykonawca: Goca Trzan.
Tekst piosenki
Živis bez predaha
Ljubiš bez obraza
Prodaješ snove
Slatkim lutkama iz izloga
A onda dodjes mi
Čisto da prodje ti vreme
Živiš i tebi je
Odavde ravno sve
Ti nagovori svaku
Ženu da ti veruje
A onda dodji mi
Kroz snove prodji i znaj
Ni na zemlji, ni na nebu
Ni na vodi, ni na hlebu
Živim ja od tvoje ljubavi
Svega imaš tako malo
Ne bi mi na pamet palo
Šta mi se kod tebe dopalo
Lazes bez osmeha
Tvoja su srca sva
Zivis da sve pred tobom
Padaju na kolena
I mada sve to znam
Opet bez tebe ne umem
Živiš i tebi je
Odavde ravno sve
Ti nagovori svaku
Ženu da ti veruje
A onda dodji mi
Kroz snove prodji i znaj
Ni na zemlji, ni na nebu
Ni na vodi, ni na hlebu
Živim ja od tvoje ljubavi
Svega imaš tako malo
Ne bi mi na pamet palo
Šta mi se kod tebe dopalo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyj bez przerwy.
Kochasz bez twarzy
Sprzedam śnieg
Listwy wykonane z podszewki
Onda dodges mi,
To pogoda.
Żyjesz i żyjesz.
W porządku.
Zwracasz się do brata POE.
Małżeństwo, aby uwierzyć w ciebie,
Onda Doji Mi,
Pętla śnieżna
Nie na ziemi, nie na niebie,
Nie na wodzie, nie na kłodzie.
Żyję kosztem Twojej ukochanej.,
Masz tak mało rzeczy.
Nie marzyłbym o tym.
Dlaczego cię lubię?
Lazes jest bezmyślny.
Jesteśmy waszymi sercami,
Żyjesz zanim żyjesz.
Padają na kolana.
* Wiem to wszystko *
Nie pozwolę ci odejść.
Żyjesz i żyjesz.
W porządku.
Zwracasz się do brata POE.
Małżeństwo, aby uwierzyć w ciebie,
Onda Doji Mi,
Pętla śnieżna
Nie na ziemi, nie na niebie,
Nie na wodzie, nie na kłodzie.
Żyję kosztem Twojej ukochanej.,
Masz tak mało rzeczy.
Nie marzyłbym o tym.
Dlaczego cię lubię?