God Module — Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curse", wykonawca: God Module.
Tekst piosenki
It’s dark outside
We’re alone in this room
Hiding from ourselves
Pretending we’re fine
Trying to explain
What I think about you
There’s something wrong
With the voices inside my head
Not knowing if I should believe them
Not knowing what they’ve said to you
If our world should crumble
Tear apart at the seams
We could resurrect your god
And make him explain our dreams
Still, you’d never know
The way that I feel tonight
It’s just the slightest change
But still it’s not quite right
Somewhere within the time
It takes to erase our minds
I’ve turned into something else
And now I can’t trust myself
A violent evolution
Starting to shift my shape
The moon shines in the sky
And you’re no longer safe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz jest ciemno.
Jesteśmy sami w tym pokoju.
Ukrywanie się przed sobą
/ Align = "left" /
Trying to explain
What I think about you
Coś jest nie tak.
With the voices inside my head
Nie wiedząc, czy powinienem im wierzyć.
Nie wiedząc, co ci powiedzieli.
If our world should crumble
/ Align = "left" /
Możemy wskrzesić twojego Boga.
I niech wyjaśni nasze sny
/ Align = "left" /
The way that I feel tonight
To tylko najmniejsza zmiana.
Ale to nie do końca w porządku.
Somewhere within the time
Trzeba wymazać nasze umysły.
Zmieniłem się w coś innego.
A teraz nie mogę sobie ufać.
Gwałtowna ewolucja
"Starting to shift my shape"
Księżyc świeci na niebie
I nie jesteś już bezpieczny.