God Or Julie — Being Human tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Human", wykonawca: God Or Julie.
Tekst piosenki
I use to lay my hand on your heart and pray that I could take the pain away
I would of carried all the weight I would of never let you fall
I wish I had the strength to break the legs of what took you away
You were never mine to save and I was never strong enough
So I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
I use to wait till you would fall asleep and lay beside the bed and weep
Because I knew that you were mine to keep but I could never let you go
I would of given anything to try to keep you here with me
But I didn’t have the things you need so I could never keep a home
And I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself
For being human
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kładę rękę na twym sercu i modlę się, bym mogła pozbyć się bólu.
I would of carried all the weight I would of never let you fall
Chciałbym mieć siłę, by połamać nogi temu, co Cię zabrało.
Nigdy nie byłeś mój, a ja nigdy nie byłem wystarczająco silny.
Więc pozwoliłem ci odejść.
Now that you ' re gone
Mam nadzieję, że odnalazłeś spokój.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
Mam nadzieję, że znalazłeś zakończenie.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
Czekałem, aż zaśniesz, leżąc przy łóżku i płacząc.
Ponieważ wiedziałam, że jesteś moja, ale nigdy nie mogłam pozwolić ci odejść.
Oddałbym wszystko, żeby cię tu zatrzymać.
Ale nie miałem tego, czego potrzebowałeś, więc nie mogłem utrzymać domu.
And I just let you go
Now that you ' re gone
Mam nadzieję, że odnalazłeś spokój.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
Mam nadzieję, że znalazłeś zakończenie.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
And I hate myself
Za bycie człowiekiem
Po co są serca, jeśli nie możesz ich użyć?
And I hate myself
Za bycie człowiekiem
Po co są serca, jeśli nie możesz ich użyć?
Now that you ' re gone
Mam nadzieję, że odnalazłeś spokój.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
Mam nadzieję, że znalazłeś zakończenie.
Bo po tym wszystkim, co przeszliśmy
To coś, czego nie mogłem ci dać.
I nienawidzę siebie za to, że jestem człowiekiem.
I nienawidzę siebie za to, że jestem człowiekiem.
I nienawidzę siebie za to, że jestem człowiekiem.
I nienawidzę siebie za to, że jestem człowiekiem.
And I hate myself
Za bycie człowiekiem