Gogol Bordello — Forces Of Victory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forces Of Victory", wykonawca: Gogol Bordello.
Tekst piosenki
My dear good friend let’s not forget
That we can take down Pinochet
Against us any gang of four
Will be on the floor
When I was younger I thought someday that we will win
And in another country I will find my twin
Spread good music and good poetry
Joining the forces of the victory
Down in the hallways of unknown
Where we walk alone
Inside of hospitals and morgue
Clinical loneliness backs off
If you’ll remember those before
And the ones that yet to come
Above suffer of it all
Triumphs the union of souls
With only one thing on its mind
I can’t go on, I will go on With only one thing on it’s mind
I can’t go on, I will go on When I was younger I thought someday that we will win
And in another country I will find my twin
Spread good music and good poetry
Joining forces of the victory
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I can’t go on, I will go on
I must have to some wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój drogi przyjacielu nie zapominajmy
Że możemy zdjąć Pinocheta
Against us any gang of four
Będzie na podłodze.
Kiedy byłem młodszy, myślałem, że kiedyś wygramy.
A w innym kraju znajdę mojego bliźniaka
Rozpowszechniać dobrą muzykę i dobrą poezję
/ Align = "left" /
W korytarzach nieznanych
Where we walk alone
Wewnątrz szpitali i kostnicy
Samotność kliniczna
Jeśli zapamiętasz to wcześniej
And the ones that yet to come
Above suffer of it all
Triumfuje Unia dusz
/ Align = "left" /
I can 't go on, I will go on With only one thing on it' s mind
I can ' t go on, I will go on When I was younger I thought someday that we will win
A w innym kraju znajdę mojego bliźniaka
Rozpowszechniać dobrą muzykę i dobrą poezję
/ Align = "left" /
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
I can ' t go on, I will go on
Muszę się pomylić.