Gojira — All The Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Tears", wykonawca: Gojira.

Tekst piosenki

Are we left all alone?
Mother has no time but she cares for me And she cries all the tears
I am joining now the river flow
I am three days old
Now the time has come, you have to be a man
I don’t want to destroy
The only chance I have to survive down here
The wind blows, I’m so scared
And the waves so big, I’m not prepared
I will have to be strong
But for now I cry all the tears
Now enter the storm and feel electric sword
My entire life is about to burn
I am struggling, life is illusion
But I keep the dream of a better time
This secret knowledge I receive from where I am So precious, the treasured icons
Extended to this point, forget the ones that hurt
They all want, they struggle, they fight and try to dry their tears
We’re all left on our own
We are bound yet by each others lives
Now I’m leaving this world
I will never forget the river flow
The pains and traps of life
I put my scars away and love
I have to face the truth of living
I left my boat behind, I am not taking it Where I go I won’t be crying, I die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaliśmy sami?
Mama nie ma czasu, ale troszczy się o mnie i płacze wszystkie łzy
/ Align = "left" /
Mam trzy dni.
Teraz nadszedł czas, musisz być mężczyzną.
Nie chcę niszczyć
Jedyna szansa, żeby tu przetrwać.
Wiatr wieje, tak się boję
A fale tak wielkie, że nie jestem przygotowany
Będę musiał być silny.
But for now I cry all the tears
Teraz wejdź w burzę i poczuj elektryczny miecz.
Moje całe życie zaraz się spłonie.
Walczę, życie jest iluzją.
Ale marzę o lepszym czasie.
Ta tajemna wiedza, którą otrzymuję z miejsca, gdzie jestem tak cenny, cenne ikony
/ Align = "left" /
Wszyscy chcą, walczą, walczą i próbują osuszyć łzy
Wszyscy jesteśmy zdani na siebie.
Jesteśmy ze sobą związani.
Teraz opuszczam ten świat
I will never forget the river flow
The pains and traps of life
I put my scars away and love
Muszę stawić czoła prawdzie życia.
Zostawiłam swoją łódź, Nie zabiorę jej tam, gdzie pójdę Nie będę płakać, umrę