Gojira — Planned Obsolescence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planned Obsolescence", wykonawca: Gojira.
Tekst piosenki
Created weakness for the number on the board
Absurd amount of things, obsolete creation
The lust for always more, indulgence is hunger
A greed of power, the demon needs to feed
From cradle you’ve been taught how to rule and conquer
The devil smiling, not this isn’t real
Black vultures in the mist approaching, now closer
The end is coming, we’ll take it from there
A message goes to all the souls
To all those staying, face turned to the ground
You hold the key to infinite power
That has always been here and forever
Every time you step out, raise your voice
Resurrected from the ground
Designed for failure
Behold of the waste is burnt to the ground
Face down and broken
We dedicate our essence to this game
No better, time, let’s dream on, wish for better
You’re on an elevated sense of greater
These engines, power crushing down
One day we’ll wake up from this absolute nonsense
A star long worshiped will burn in the red
Disused and empty shell, icon of an old world
Conscience awakened, we’ll take it from there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stworzył słabość do liczby na tablicy
Absurdalna ilość rzeczy, przestarzały twór
Żądza zawsze więcej, pobłażliwość to głód
Chciwość władzy, demon musi się pożywić
Od kołyski uczono cię jak rządzić i podbijać
Diabeł się uśmiecha, nie to nie jest prawdziwe
Czarne sępy we mgle zbliżają się, teraz bliżej
Koniec nadchodzi, zajmiemy się tym.
A message goes to all the souls
/ Align = "left" /
Masz klucz do nieskończonej mocy.
To zawsze tu było i na zawsze.
Za każdym razem, gdy wychodzisz, podnoś głos.
/ Align = "left" /
Zaprojektowane na wypadek awarii
/ Align = "left" /
Face down and broken
Poświęcamy naszą istotę tej grze
No better, time, Let ' s dream on, wish for better
Jesteś na podwyższonym poczuciu wyższości
/ Align = "left" /
Pewnego dnia obudzimy się z tego absolutnego nonsensu.
Długo czczona gwiazda spłonie w Czerwieni
Nieużywana i pusta powłoka, ikona Starego Świata
/ Align = "left" /