Gökhan Özen — Bize Aşk Lazım tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bize Aşk Lazım", wykonawca: Gökhan Özen.
Tekst piosenki
sen benden ayrılmadın ellerin ayrıldı
ve şimdi onlar, bana mı düşman
sen benden ayrılmadın
gözlerin ayrıldı
ve şimdi onlar bin kere pişman
vallahi billahi bin kere pişman
ayrılsada yollar kalplerimiz bir
sen gitsen gölgen peşimden gelir
sana kapım açıktır hiç çalmadan gir
bize aşk lazım bize aşk lazım
ayrılık değil
sen benim canımsın öbür yarımsın yabancı değil
bize aşk lazım bize aşk
ayrılık değil
sen benim canımsın öbür yarımsın yabancı değil
ayrılsada yolar kalplerimiz bir
sen gitsen gölgen peşimden gelir
sana kapam açıktır hiç çalmadan gir
bize aşk lazım bize aşk lazım
ayrılık değil
sen benim canımsın öbür yarımsın yabancı değil
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie zerwałeś ze mną, twoje ręce się rozeszły.
a teraz są moimi wrogami.
nie zerwałeś ze mną.
twoje oczy są oddzielone
a teraz żałują tego tysiąc razy
przysięgam na Boga, Billahi żałuje tysiąc razy.
jeśli dzielimy drogi, nasze serca są jednością
jeśli odejdziesz, twój cień przyjdzie po mnie.
moje drzwi są otwarte dla ciebie, wejdź bez pukania
potrzebujemy miłości. potrzebujemy miłości.
nie rozstanie
jesteś moją kochaną, drugą połową, a nie nieznajomym
my miłość potrzebujemy nas miłość
nie rozstanie
jesteś moją kochaną, drugą połową, a nie nieznajomym
jeśli się rozdzielimy, nasze serca się zjednoczą.
jeśli odejdziesz, twój cień przyjdzie po mnie.
jestem dla Ciebie zamknięta, wejdź bez pukania.
potrzebujemy miłości. potrzebujemy miłości.
nie rozstanie
jesteś moją kochaną, drugą połową, a nie nieznajomym