Gökhan Tepe — Azıcık Aşk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Azıcık Aşk", wykonawca: Gökhan Tepe.
Tekst piosenki
Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Bir ömür geçmez
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gittiğin gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyim kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünyam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź za diabłem i wepchnij mnie.
Mój grzech nie obiecuje miłości
Pewnego dnia dotknął wiatru i spłonął.
Dwoje oczu żałosne płakać, płakać
Dzwoni do ciebie, nie zna adresu.
Smutek tęsknota więź, więź
Całe życie nie mija
Musisz umrzeć tysiąc razy na swojej drodze
Jest obrazą wiedzy o miłości
Nie rób mięsa mielonego w moim sercu na próżno
Pod jego nieobecność ten świat jest wąski
Szalone serce cię nie zmiażdży
Przeznaczenie nie śmieje się z siebie
Odrobina miłości nas nie zabije.
Jak tylko skończę dzień, w którym odejdziesz.
Zastąp szczęście dziś wieczorem
Kochaj, nie będziesz tak cierpiał
Do rana nic nie będę miała.
Niech świat wróci.
Idź za diabłem i wepchnij mnie.
Mój grzech nie obiecuje miłości
Pewnego dnia dotknął wiatru i spłonął.
Dwoje oczu żałosne płakać, płakać
Dzwoni do ciebie, nie zna adresu.
Smutek tęsknota więź, więź
Musisz umrzeć tysiąc razy na swojej drodze
Jest obrazą wiedzy o miłości
Nie rób mięsa mielonego w moim sercu na próżno
Pod jego nieobecność ten świat jest wąski
Szalone serce cię nie zmiażdży
Przeznaczenie nie śmieje się z siebie
Odrobina miłości nas nie zabije.
Jak tylko dzień się skończy
Zastąp szczęście dziś wieczorem
Kochaj, nie będziesz tak cierpiał
Rano nic Ci nie zostanie.
Niech świat wróci.
Szalone serce cię nie zmiażdży
Przeznaczenie nie śmieje się z siebie
Zastąp szczęście dziś wieczorem
Kochaj, nie będziesz tak cierpiał
Rano nic Ci nie zostanie.
Niech mój świat wróci.