Gökhan Türkmen — Yaprak Dökümü tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yaprak Dökümü", wykonawca: Gökhan Türkmen.

Tekst piosenki

Ah o ekim bizde hiç tutmaz mı
Gözlerin yaşı nadasta kurumaz mı
Bir babam ki yaprak yaprak dökülen
Dalların eğilir de kendini vurmaz mı
Dokunsam sana sen gibi kokar mıym
Günaha senin gibi bakar mıyım
Sonbahar tane tane dökülür
Senin gibi sağlam ayağa kalkar mıyım
Ah babam can babam
Bu dert yok babam
Bize değen seni yakar
Seni yakan bizde söner
Boynunu bükme babam

Tłumaczenie tekstu piosenki

Och, ten październik nigdy nie trzyma się z nami
Czy wiek oczu nie wysycha w parze
Tata, który rzuca liść na arkusz
Czy Twoje gałęzie pochylają się i nie uderzają się
Gdybym cię dotknął, pachniałbym jak ty.
Czy będę patrzył na pokusę jak ty
Jesienne ziarno zalane ziarnem
Czy mogę wstać tak mocno, jak ty
Och, mój tata może mój tata
To żaden problem, tato.
Ktokolwiek nas dotknie, spali cię.
Ktokolwiek cię spalił, zniknie.
Nie zginaj szyi tacie