Golden Smog — Reflections On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflections On Me", wykonawca: Golden Smog.
Tekst piosenki
if we were just a little smarter
wouldn’t be such fire starters
then you wouldn’t have to put me out
if times were just a little kinder
carry you as a reminder
as is, you say you’ve got some doubts
Chorus i:
you say you’re looking through me you don’t like what you see
But i swear
It’s only reflections on me Verse two:
Seeing through a two-way mirror
Looking back it’s all a little clearer
Or just the line-up of your life
All day long you put 'em through their paces
Late at night haunted by their faces
Darkness fades into the morning light
Chorus ii:
You say you’re looking through me Scared of the things that you see
But i swear
It’s only reflections on me Bridge:
one more time for old times
Come with me Just one last time for all times
seeing you just the same way
Differently
Verse three:
Could have been a little smarter
Shouldn’t have been such fire starters
Fires they always burn out
Repeat chorus ii
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdybyśmy byli trochę mądrzejsi
"wouldn' t be such fire starters"
wtedy nie musiałbyś mnie wyrzucać.
if times were just a little kinder
carry you as a Remember
mówisz, że masz wątpliwości.
Refren i:
mówisz, że patrzysz przeze mnie. nie podoba Ci się to, co widzisz.
Ale przysięgam.
It ' s only reflections on me Verse two:
Seeing through a two-way mirror
Patrząc wstecz, wszystko jest trochę jaśniejsze.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Late at night haunted by their faces
Ciemność zanika w poranne światło
Chorus ii:
Mówisz, że patrzysz przeze mnie przerażony tym, co widzisz.
Ale przysięgam.
"It' s only reflections on me Bridge":
one more time for old times
Chodź ze mną po raz ostatni.
/ align = "left" /
Inaczej
Zwrotka trzecia:
Mógł być trochę mądrzejszy.
Nie powinienem był tak rozpalać ognia.
/ Align = "left" /
Repeat chorus ii