Golden Smog — To Call My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Call My Own", wykonawca: Golden Smog.
Tekst piosenki
blowing through my losing streak
bought the farm on a dead-end street
nothing ever grows under your sun
filling voids with emptiness
driving past your old address
loneliness: two has turned to one
Chorus i:
they welcome you with broken arms
tell you they don’t mean no harm
do they mean anything at all?
Verse two:
Feeling crowded by my company
You can’t hate but parts of me
I know there’s a new myth on your floor
Staying up in 409
The days are yours, the nights are mine
Burned out everything except your door
Chorus ii:
It’s like breaking out of broken homes
They tell you they don’t eat their own
Searching for one thing to call my own
To call my own
Repeat intro
Verse three:
There’s a gold mine in the local scene
Get nine lives, need thirteen
Paid the price, landed on all fours
Chorus iii:
You used to mean the world to me Scared to death of what that means
So it don’t mean nothing at all
I welcomed you with broken arms
You know i don’t mean no harm
Do i mean anything at all?
Repeat intro
Chorus iv:
They all come from broken homes
Tell you they don’t eat their own
Searching for one thing to call my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
blowing through my losing streak
kupiłem farmę na ślepej uliczce.
nothing ever grows under your sun
wypełnianie pustki pustką
przejeżdżając obok Twojego starego adresu
samotność: dwoje zamieniło się w jednego
Refren i:
witają cię ze złamanymi ramionami.
powiem ci, że nie mają złych zamiarów.
czy one coś znaczą?
Zwrotka druga:
"Feeling crowded by my company"
You can ' t hate but parts of me
I know there ' s a new myth on your floor
/ Align = "left" /
Dni są Twoje, noce są moje
Spaliłem wszystko oprócz twoich drzwi.
Chorus ii:
To jak ucieczka z rozbitych domów.
Mówią, że nie jedzą swoich.
Searching for one thing to call my own
To call my own
Repeat intro
Zwrotka trzecia:
W okolicy jest Kopalnia złota.
Zdobądź dziewięć żyć, potrzebujesz trzynastu
Paid the price, landed on all fours
Chorus iii:
Kiedyś wiele dla mnie znaczyłeś, przerażony na śmierć tym, co to znaczy.
Więc to nic nie znaczy.
Powitałem Cię ze złamanymi rękoma.
You know i don ' t mean no harm
Czy mam na myśli cokolwiek?
Repeat intro
Chorus iv:
Wszystkie pochodzą z rozbitych domów.
Powiem ci, że nie jedzą swoich.
Searching for one thing to call my own