Goldfinger — Nothing To Prove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing To Prove", wykonawca: Goldfinger.
Tekst piosenki
Fly off the handle once again and now it’s too late
I hear the door slam shut you’ve gone and now it’s so late
I can still feel the sting your hand across my face
Again the last thing that I wanted was to hurt you
Still I’m sitting alone again
I feel I’m riding the same thing again
And if I want to I can just shut up Now I know that I’ve got
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
And still I’m fighting 'cuz there’s
Something to prove to I hear your car drive in the lot it’s 3 this morning
I don’t know how to feel or what to say or should I ask
Where have you been what could I do you’re drunk I’m sorry
Then we lay down I feel so numb I wish you’d kill me Fly off the handle once again and now it’s too late
I hear the door slam shut you’ve gone and now it’s so late
I can still feel the sting your hand across my face
Again the last thing that I wanted was to hurt you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz wpadniesz w szał i jest już za późno.
Słyszałem, że drzwi się zatrzasnęły. poszedłeś i jest już tak późno.
I can still feel the sting your hand across my face
Jeszcze raz, ostatnią rzeczą, jakiej chciałem, to cię skrzywdzić.
Wciąż siedzę sam.
I feel I ' m riding the same thing again
A jeśli chcę, to mogę się zamknąć.
Nie ma czego udowadniać.
Nie ma czego udowadniać.
Nie ma czego udowadniać.
Nie ma czego udowadniać.
And still I 'm Fightin' Boz there ' s
Coś do udowodnienia słyszałem, że twój samochód jeździ na parkingu jest 3 rano.
Nie wiem, co mam czuć, co powiedzieć, czy zapytać.
Gdzie byłeś co mogłem zrobić jesteś pijany przepraszam
# Then we lay down # # I feel so numb # # I wish you 'd kill me # # Fly off the handle once again # # and now it' s too late #
Słyszałem, że drzwi się zatrzasnęły. poszedłeś i jest już tak późno.
I can still feel the sting your hand across my face
Jeszcze raz, ostatnią rzeczą, jakiej chciałem, to cię skrzywdzić.