Goldspot — Tale of a Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tale of a Fish", wykonawca: Goldspot.
Tekst piosenki
here’s the love song I never wrote for you
it’s the only way I’m gonna get through to you
I sent a carrier pigeon from Trafalgar square
it flew across the Atlantic and fell through the air
into the sea
no wonder why it never wrote back
see here’s the love song I never wrote for you
it’s sinking deeper into the ocean blue
it now lies on the seabed it gently subsides
and the wandering mermaid
it catches her eye it catches her eye
no wonder why you never wrote back to me
I had it all
I had the world figured out
words that I wrote for you and for me they got washed into the sea
she read the note and followed the words to me if only you would sail the seas for me she got out of the water and onto the land
my mythical mistress
the note in her hand the note in her hand
no wonder why you never wrote back to me
I had it all
I had the world figured out
words that I wrote for you and for me they got washed into the sea
see here’s the love song I never wrote for you
it’s the only way I’m gonna get through to you
you thought that I had a lover
it was your wish
she had the top of a woman
the tail of a fish the tail of a fish
it’s the song for us for any of us (3x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"here' s the love song I never wrote for you"
tylko tak do ciebie dotrę.
Wysłałem gołębia pocztowego z Trafalgar square.
przeleciał przez Atlantyk i spadł w powietrzu
into the sea
nic dziwnego, że nigdy nie odpisał.
# patrz Piosenka miłosna, której nigdy dla Ciebie nie napisałem
zanurza się głębiej w oceanie błękitnym.
leży na dnie morza, łagodnie opada.
i wędrowna syrena
# it catch her eye # # it catch her eye #
nic dziwnego, że nigdy mi nie odpisałeś.
I had it all
I had the world figured out
słowa, które napisałem dla Ciebie i dla mnie, zostały zmyte do morza.
przeczytała list i podążyła za słowami do mnie gdybyś tylko żeglował po morzach dla mnie ona wyszła z wody i na ląd
moja mityczna pani
notatka w jej dłoni notatka w jej dłoni
nic dziwnego, że nigdy mi nie odpisałeś.
I had it all
I had the world figured out
słowa, które napisałem dla Ciebie i dla mnie, zostały zmyte do morza.
# patrz Piosenka miłosna, której nigdy dla Ciebie nie napisałem
tylko tak do ciebie dotrę.
myślałeś, że mam kochanka
to było twoje życzenie.
miała górę kobiety.
ogon ryby ogon ryby
piosenka dla nas dla każdego z nas (3x)