Голубые береты — Дороги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дороги", wykonawca: Голубые береты.
Tekst piosenki
Снова дорога
Во сне
Снова тревога
Во мне
Будто опять я вернулся туда
Где я два года
Служил
Эту страну
не забыл,
Но никогда
никогда не вернусь я туда
Пр./ Но не позабыть
Тех дорог
Нет, не позабыть
Тех тревог
Мужества урок
Что той страной нам был дан
Не забудем мы Тебя
В памяти всегда
Храня
Близкий и чужой
Нищий, но родной
Афганистан
Снова ночью вздрогнул
Будто пуля рядом
Прошла
Будто снова бой
И куда-то бежать
Стану у окна
Закурю
И на юг печальней
Взгляну
И до утра
Буду снова тебя вспоминать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu droga
We śnie
Ponownie alarm
We mnie
Jakbym znowu tam wrócił.
Gdzie jestem dwa lata
Służyć
Ten kraj
nie zapomniałem,
Ale nigdy
nigdy tam nie wrócę.
/ Align = "left" /
Te drogi
Nie, Nie zapomnij
Te alarmy
Lekcja odwagi
Że ten kraj został nam dany
Nie zapomnimy o Tobie
W pamięci zawsze
Przechowywać
Bliskie i obce
Żebrak, ale rodzimy
Afganistan
Znowu w nocy drgnął
Jak kula w pobliżu.
Przeszły
Jak znowu walka
I gdzieś uciec
Stanę przy oknie.
Zapalić
A na południe smutniej
Spojrzeć
I do rana
Będę o Tobie wspominał.