Gong — Love Is How You Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is How You Make It", wykonawca: Gong.
Tekst piosenki
I left my body on my bed
I flew away inside my head
To dive right through the moon and find
A perfect world inside my mind
I want to take you there
Smiling through your hair
That is why I sing this song
And why there is a band called Gong
Voices in our heads are calling
Ringing bells and singing tales of How this world could be If only we could learn to melt together
Make such lovely weather
Maybe we will blow it like in bygone ages
Maybe we will make it if we care
You’ll be there
We’ll be there — love…
Love is how you live it Love is how you give it Love is how you make it Love is how you take it First you make it with your body
Everything you give to share
When you come together then you’re
One with lovers everywhere, everywhere…
Give a little wink, give a little wink
You know…
You know just who the pot head pixies are
Have a little drink…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem ciało na łóżku.
Odleciałem w mojej głowie
Zanurkować przez Księżyc i znaleźć
A perfect world inside my mind
Chcę cię tam zabrać.
"Smiling through your hair"
Dlatego śpiewam tę piosenkę.
I dlaczego istnieje zespół o nazwie Gong
Głosy w naszych głowach wołają
Dzwonienie w dzwony i śpiewanie opowieści o tym jak ten świat mógłby być gdybyśmy tylko mogli nauczyć się topić razem
Make such lovely weather
Może wszystko spieprzymy, jak za dawnych lat.
Może nam się uda, jeśli nam zależy.
You ' ll be there
We ' ll be there-love…
Love is how you live it Love is how you give it Love is how you make it Love is how you take it First you make it with your body
Everything you give to share
Kiedy się spotykacie, to jesteście
* One with lovers everywhere, everywhere * …
# Give a little wink, give a little wink #
Wiesz…
Wiesz, kim są chochliki.
Napij się.…