Gonzaguinha — Mergulho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mergulho", wykonawca: Gonzaguinha.
Tekst piosenki
No exato momento, no exato instante
Em que nós mergulhamos
É preciso entender que não estamos
Somente matando nossa fome na paixão
Pois o suor que escorre não seca, não morre
Não pode e nem deve nunca ser em vão
São memórias de doce e de sal
Nosso bem, nosso mal, gotas de recordação
E é importante que nos conheçamos a fundo
E saibamos quanto nos necessitamos
Pois aqui, eis o fim e o começo
A dor e a alegria, eis a noite, eis o dia
É a primeira vez, é de novo, outra vez
Sem ser novamente
É o passado somado ao presente
Colorindo o futuro que tanto buscamos
Por favor, compreendamos que é o princípio de tudo
Batendo com força em nossos corações
E é importante que nós dois saibamos
Que a vida está mais que nunca em nossas mãos
E, assim, nessa hora devemos despir
O que seja vaidade, o que seja orgulho
E do modo mais franco de ser
Vamos juntos ao nosso mergulho
Por favor, compreendamos que é o princípio de tudo
Batendo com força em nossos corações
E é importante que nós dois saibamos
Que a vida está mais que nunca em nossas mãos
E, assim, nessa hora devemos despir
O que seja vaidade, o que seja orgulho
E do modo mais franco de ser
Vamos juntos ao nosso mergulho
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej chwili, w tej chwili,
W którym nurkujemy
Musimy zrozumieć, że nie jesteśmy
Tylko zabijając nasz głód w pasji
Ponieważ pot, który spływa, nie wysycha, nie umiera
Nie może i nigdy nie powinno być, na próżno
Są to wspomnienia słodkiego i solnego
Nasze dobro, nasze zło, wspomnienie kropli
I bardzo ważne jest, abyśmy znali tło
I żebyśmy wiedzieli, jak bardzo potrzebujemy
Bo to koniec i początek.
Ból i radość, oto noc, oto dzień
Po raz pierwszy, to znowu, znowu
I nie być znowu
To przeszłość zgromadzona w prezencie
Tonowanie przyszłość, której tak bardzo szukamy
Proszę zrozumieć, że to w zasadzie wszystko
Trzaskając w naszych sercach
Ważne, że oboje wiemy.,
Że życie jest bardziej niż kiedykolwiek w naszych rękach
A więc w tym czasie musimy się rozebrać
Co jest próżność, co jest duma
I tak, mówiąc bardziej być
Chodźmy razem z naszym nurkowania
Proszę zrozumieć, że to w zasadzie wszystko
Trzaskając w naszych sercach
Ważne, że oboje wiemy.,
Że życie jest bardziej niż kiedykolwiek w naszych rękach
A więc w tym czasie musimy się rozebrać
Co jest próżność, co jest duma
I tak, mówiąc bardziej być
Chodźmy razem z naszym nurkowania