Gonzalo Yañez — Deja Vu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja Vu", wykonawca: Gonzalo Yañez.
Tekst piosenki
Que hora es? siempre salgo tarde
Que más da nadie va a esperarme
Menos mal que no tengo cable y no hay nada para ver
Todo gaste hasta el ultimo peso que me quedaba
No será una noche larga
Si esta vez el taxi me cobra demás, que voy a hacer
Pierde sentido toda realidad
A quien estoy tratando de engañar
Si se repite el mismo final
Mi Deja vu aun eres tu
Y llegue al lugar de siempre
Me encontre con la misma gente
Se acerco alguien que no se ni quien es
Y empezo a hablarme sin parar
Y pregunto que hago aca, y no supe que decir
Solo te queria encontrar
Nunca crei en la casualidad
Ni creo ser el blanco de algun plan
Si se repite el mismo final
Mi deja vu aun eres tu
Pero cuando no te vi llegar
me di cuenta de que en realidad
lo que me queda de ti… es solo un recuerdo.
Vuelvo a casa tarde.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Która godzina? zawsze się spóźnię.
Co więcej, nikt nie będzie na mnie czekał.
Dobrze, że nie mam kabla i nie mam nic do oglądania.
Wszystko wydane do ostatniej wagi, jaką mi pozostało.
To nie będzie długa noc.
Jeśli tym razem taksówka obciąża mnie innymi, co zrobię
Każda rzeczywistość traci sens.
Kogo próbuję oszukać.
Jeśli powtarza się ten sam koniec
Mój Deja Vu, nadal jesteś
I dostać się do poprzedniego miejsca.
Wpadłem na tych samych ludzi.
Zbliża się ktoś, kto nawet nie wie, kim jest.
I zaczął ze mną rozmawiać bez przerwy.
Pytam, co tu robię i nie wiedziałem, co powiedzieć.
Chciałem cię tylko znaleźć.
Nigdy nie wierzyłem w przypadek.
Nie sądzę, że jestem celem jakiegoś planu.
Jeśli powtarza się ten sam koniec
Mój Deja Vu, nadal jesteś
Ale kiedy nie widziałem, jak przyszedłeś.,
zdałem sobie sprawę, że tak naprawdę
to, co mi po tobie zostało ... to tylko wspomnienie.
Wracam późno do domu.